Ziyārat ʿĀšūrāʾ
زِيارَةُ عاشُوراءDas berühmte Besuchsgebet des Tages ʿĀšūrāʾ (10. Muḥarram), überliefert von ʿAlqama b. Muḥammad al-Ḥaḍramī von Imām Muḥammad al-Bāqir (as.). Es wird aus der Nähe wie aus der Ferne gesprochen und enthält Gruß (salām), Lossagung von den Unterdrückern (laʿn/barāʾa), Treuebekenntnis (muwālāt) sowie ein abschließendes Bittgebet und eine Niederwerfung (suǧūd). Nach der Überlieferung haben die Imāme (as.) demjenigen, der es beständig verrichtet, die Annahme der Ziyāra und die Erfüllung der Anliegen verbürgt.
زِيارَةُ عاشُوراءَ، وَهِيَ مِنَ الزِّياراتِ الخاصَّةِ وَلَها مِنَ الفَضْلِ وَالثَّوابِ الكَثِيرُ. رَواها الشَّيْخُ أَبُو جَعْفَرٍ الطُّوسِيُّ فِي المِصْباحِ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مُحَمَّدٍ الحَضْرَمِيِّ عَنِ الإِمامِ الباقِرِ عَلَيْهِ السَّلامُ، وَيُزارُ بِها مِنْ قُرْبٍ وَمِنْ بُعْدٍ، وَقَد ضَمِنَ الأَئِمَّةُ عَلَيْهِمُ السَّلامُ لِمَنْ واظَبَ عَلَيْها قَبُولَ الزِّيارَةِ وَقَضاءَ الحَوائِجِ.
In redaktioneller Endprüfung
Dieses Bittgebet wird derzeit sorgfältig lektoriert und geprüft. Um die Genauigkeit von arabischem Text und Übersetzung zu gewährleisten, wird es erst nach Abschluss der Prüfung vollständig veröffentlicht.
Bald vollständig verfügbar, so Allah will.
Mitglieder der Redaktion können sich anmelden, um den Text zur Prüfung zu sehen.