Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist der im Impressum genannte Verein.

2. Allgemeine Hinweise

Wir nehmen den Schutz deiner persönlichen Daten sehr ernst und behandeln deine personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (insbesondere der DSGVO und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes, TDDDG) sowie dieser Datenschutzerklärung.

Diese Website kann grundsätzlich ohne Eingabe personenbezogener Daten genutzt werden. Soweit auf einzelnen Seiten personenbezogene Daten (z.B. Name, E-Mail-Adresse) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis.

3. Hosting (Vercel)

Diese Website wird bei der Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Vercel ist ein US-amerikanisches Unternehmen und speichert Daten u.a. in Rechenzentren in den USA und Europa.

Beim Aufruf unserer Website werden durch Vercel automatisch folgende Daten in sogenannten Server-Logfiles erfasst:

• IP-Adresse (gekürzt verarbeitet)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene URL
• verwendeter Browser und Betriebssystem
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

Die Verarbeitung erfolgt zur Sicherstellung des reibungslosen Betriebs der Website und zur Abwehr von Angriffen (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse). Die Daten werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht.

Vercel verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag (Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO ist abgeschlossen). Für die Datenübermittlung in die USA stützen wir uns auf den EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission, Juli 2023). Weitere Informationen unter: vercel.com/legal/privacy-policy

4. Domain-Registrierung (Hetzner)

Die Domain alghadir.de ist bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland registriert. Hetzner verarbeitet hierbei keine Nutzungsdaten der Website-Besucher. Weitere Informationen unter: hetzner.com/legal/privacy-policy

5. Eingebundene externe Dienste

5.1 Quran-Audio (everyayah.com)

Wenn du einen Quran-Vers anhörst, werden die Audiodateien direkt von dem Dienst everyayah.com geladen. Dabei wird deine IP-Adresse an den Server dieses Dienstes übertragen. Wir haben auf die Datenverarbeitung dieses Dienstes keinen Einfluss. Die Nutzung erfolgt auf Basis unseres berechtigten Interesses an einer kostengünstigen Bereitstellung der Audiodateien (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

5.2 Schriftarten

Wir verwenden Schriftarten von Google Fonts (Inter, Noto Naskh Arabic, Amiri, Amiri Quran, Scheherazade New). Diese werden über das Next.js Font-System automatisch zur Build-Zeit heruntergeladen und lokal mit unserer Webseite ausgeliefert (Self-Hosting). Es findet zur Laufzeit kein Verbindungsaufbau zu Google-Servern statt; deine IP-Adresse wird nicht an Google übermittelt.

5.3 Externe Links

Unsere Website enthält Links zu externen Webseiten Dritter (z.B. Vereinsregister, wissenschaftliche Quellen). Auf den Inhalt dieser Seiten haben wir keinen Einfluss, und diese Datenschutzerklärung gilt nicht für sie.

6. Cookies und lokale Speicherung

6.1 Technisch notwendige Cookies

Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein, die für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind:

• alghadir_member — wird gesetzt, wenn du dich als Mitglied eingeloggt hast. Speichert nur einen signierten Token, keine Identifikation. Gültigkeit: 90 Tage. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (technisch erforderlich).

Da diese Cookies technisch notwendig sind, ist nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich. Es findet kein Tracking statt.

6.2 Lokaler Speicher (LocalStorage)

Wir nutzen den LocalStorage deines Browsers, um deine persönlichen Einstellungen und Inhalte komfortabel zu speichern. Diese Daten verlassen niemals dein Gerät und werden nicht an unsere Server übertragen:

• Sammlungen — deine eigenen Hadith-Sammlungen
• Favoriten — von dir markierte Aḥādīṯ
• Lesefortschritt — kürzlich besuchte Verse und Aḥādīṯ
• Anzeigeeinstellungen — z.B. Lesemodus, Tajweed-Farben, gewählter Reziter, Übersetzung
• Theme — Hell- oder Dunkelmodus

Du kannst diese Daten jederzeit über die Browser-Einstellungen löschen (Browserdaten / Verlauf / Websitedaten löschen).

7. Mitglieder-Login

Wir verwenden ein gemeinsam genutztes Mitglieder-Passwort. Beim Login wird das eingegebene Passwort serverseitig geprüft (es wird nicht gespeichert). Bei erfolgreicher Authentifizierung wird ein verschlüsselter Token in einem Cookie gespeichert (siehe Punkt 6.1). Es werden keine personenbezogenen Daten erhoben oder gespeichert. Insbesondere wird nicht gespeichert, wer sich wann eingeloggt hat.

8. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du uns per E-Mail (info@alghadir.de) kontaktierst, werden deine Angaben (E-Mail-Adresse, Name, Inhalt der Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung deiner Anfrage gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anfragen, die der Vertragsanbahnung dienen, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung).

Diese Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung deiner Anfrage nicht mehr erforderlich sind, spätestens nach 6 Monaten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Spendenabwicklung

Spenden werden ausschließlich über Banküberweisung abgewickelt. Wir verarbeiten hierbei die uns vom Geldinstitut übermittelten Daten (Name, IBAN, Verwendungszweck, Betrag) zum Zweck der Buchhaltung und ggf. zur Ausstellung von Spendenquittungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i.V.m. den steuer- und vereinsrechtlichen Aufbewahrungspflichten.

10. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über deine bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO) — zuständig ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Zur Wahrnehmung deiner Rechte genügt eine formlose E-Mail an info@alghadir.de.

11. SSL/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL/TLS-Verschlüsselung. Du erkennst eine verschlüsselte Verbindung am „https://" in der Adresszeile deines Browsers und am Schloss-Symbol.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich technische Gegebenheiten oder die Rechtslage ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite verfügbar.