1 Min Lesezeit· 106 Wörter
Schrift:
Der Erzähler sagte:
"Dann schlugen die Türen der Moschee zu, und die Engel am Himmel schrien flehentlich, und ein stürmischer, schwarzer, dunkler Wind wehte, und Gabriel, Friede sei mit ihm, rief mit einer Stimme zwischen Himmel und Erde, welcher von jedem Erwachten gehört wurde:
"Bei Gott, die Säulen der Rechtleitung wurden zerstört, und bei Gott wurden die Sterne des Himmels und die Fahnen der Frömmigkeit ausgelöscht, und bei Gott wurde der sicherste Halt zerissen. Der Cousin von Muḥammad al-Muṣṭafā wurde getötet, der Bevollmächtigte al-Muğtabā wurde getötet, ʿAlī al-Murtaḍā wurde getötet.
Bei Gott, der Herr der Sachwalter ist getötet worden.
Getötet hat ihn der Elendste der Elenden."
قَالَ اَلرَّاوِي فَاصْطَفَقَتْ أَبْوَابُ اَلْجَامِعِ وَ ضَجَّتِ اَلْمَلاَئِكَةُ فِي اَلسَّمَاءِ بِالدُّعَاءِ وَ هَبَّتْ رِيحٌ عَاصِفٌ سَوْدَاءُ مُظْلِمَةٌ وَ نَادَى جَبْرَئِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ بَيْنَ اَلسَّمَاءِ وَ اَلْأَرْضِ بِصَوْتٍ يَسْمَعُهُ كُلُّ مُسْتَيْقِظٍ تَهَدَّمَتْ وَ اَللَّهِ أَرْكَانُ اَلْهُدَى وَ اِنْطَمَسَتْ وَ اَللهِ نُجُومُ اَلسَّمَاءِ وَ أَعْلاَمُ اَلتُّقَى وَ اِنْفَصَمَتْ وَ اَللَّهِ اَلْعُرْوَةُ اَلْوُثْقَى قُتِلَ اِبْنُ عَمِّ مُحَمَّدٍ اَلْمُصْطَفَى قُتِلَ اَلْوَصِيُّ اَلْمُجْتَبَى قُتِلَ عَلِيٌّ اَلْمُرْتَضَى قُتِلَ وَ اَللهِ سَيِّدُ اَلْأَوْصِيَاءِ قَتَلَهُ أَشْقَى اَلْأَشْقِيَاءِ
Quelle
Biḥār al-Anwār, S. 42, S. 282
via Al-Ghadir