Muḥammad b. Aḥmad b. Dāwūd, von Muḥammad b. Wahbān al-Baṣrī, der sagte: Abū Muḥammad al-Ḥasan b. Muḥammad b. al-Ḥasan as-Sīrāfī berichtete uns, er sagte: al-ʿAbbās b. al-Walīd b. al-ʿAbbās al-Manṣūrī berichtete uns, er sagte: Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿĪsā b. Muḥammad al-ʿUraiḍī berichtete uns, er sagte: Abū Ǧaʿfar (as.) berichtete uns eines Tages, er sagte:
"Wenn du zum Grab deiner Großmutter FāṭimaFaṭima az-Zahrāʾ (as.)Tochter des Propheten (ṣ.), Herrin der Frauen der Welten.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (as.) gelangst, dann sprich:
'O Geprüfte! Gott, der dich erschaffen hat, hat dich geprüft, bevor er dich erschuf, und fand dich geduldig bei dem, womit er dich prüfte. Und wir behaupteten, dass wir dir Anhänger (awliyāʾ) und Bestätigende sind und geduldig bei allem, was dein Vater (s.) uns gebracht hat und was sein Testamentsvollstrecker (waṣī) [Imām ʿAlīImam ʿAlī (as.)Erster Imam, Fürst der Gläubigen (Amīr al-Muʾminīn).→ Alle Aḥādīṯ ansehen] (as.) uns gebracht hat.
Daher bitten wir dich, falls wir dich bestätigt haben, nur darum, dass du uns aufgrund unserer Bestätigung der beiden an die frohe Botschaft (bušrā) anschließt, damit wir uns selbst die frohe Botschaft verkünden, dass wir durch deine Anhängerschaft (walāya) gereinigt worden sind.'"
محمد بن أحمد بن داود عن محمد بن وهبان البصري قال: حدثنا أبو محمد الحسن بن محمد بن الحسن السيرافي قال: حدثنا العباس بن الوليد بن العباس المنصوري قال: حدثنا ابراهيم بن محمد بن عيسى بن محمد العريضي قال: حدثنا أبو جعفر عليه السلام ذات يوم قال
إذا صرت إلى قبر جدتك فاطمة عليها السلام فقل
(يا ممتحنة امتحنك الله الذي خلقك قبل ان يخلقك فوجدك لما امتحنك صابرة ، وزعمنا انا لك أولياء ومصدقون وصابرون لكل ما اتانا به ابوك صلى الله عليه وآله واتانا به وصيه عليه السلام
فانا نسألك ان كنا صدقناك إلا الحقتنا بتصديقنا لهما بالبشرى لنبشر انفسنا بأنا قد طهرنا بولايتك).
Quelle
Tahḏīb al-aḥkām (aṭ-Ṭūsī), B. 6, S. 9–10, Ḥadīṯ 19