Zum Inhalt springen
19. Ǧumādā l-Ūlā 1448n.H.
1. Nov. 2026
Biḥār al-Anwār

Imām as-Saǧǧād (as.)

Aḫlāq — Ethik & CharakterCharakter & Tugend78 Wörter

Imām Zain al-ʿĀbidīn (as.) sagte über das Recht dessen, der dir Gutes erwiesen hat: "Das Recht dessen, der dir eine Wohltat erwiesen hat, ist, dass du ihm dankst, seine Wohltat erwähnst, ihm ein gutes Wort verschaffst und für ihn zwischen dir und Gott, dem Erhabenen und Mächtigen, aufrichtig betest. Wenn du das tust, so hast du ihm im Verborgenen wie im Offenen gedankt, und wenn du eines Tages imstande bist, es ihm zu vergelten, so vergilt es ihm."
وَأَمَّا حَقُّ ذِي الْمَعْرُوفِ عَلَيْكَ فَأَنْ تَشْكُرَهُ وَتَذْكُرَ مَعْرُوفَهُ، وَتَكْسِبَهُ الْمَقَالَةَ الْحَسَنَةَ، وَتُخْلِصَ لَهُ الدُّعَاءَ فِيمَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ اللّٰهِ عَزَّ وَجَلَّ، فَإِذَا فَعَلْتَ ذٰلِكَ كُنْتَ قَدْ شَكَرْتَهُ سِرًّا وَعَلَانِيَةً، ثُمَّ إِنْ قَدَرْتَ عَلَى مُكَافَأَتِهِ يَوْمًا كَافَأْتَهُ.
Quelle
Biḥār al-Anwār, B. 71, S. 7
Verwandt

Ähnliche Aḥādīṯ

Biḥār al-Anwār
Charakter & Tugend
Imām as-Saǧǧād (as.)
"Luqmān sagte: Mein Sohn, die schwerste Not ist die Not des Herzens, das größte Unglück ist das Unglück in der Religion, und der herbste Verlust ist ihr Verlust. Der nützlichste Reichtum ist der Reich...
Breites Thema: Charakter & TugendGleicher Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)Gleiches Werk: Biḥār al-Anwār
Lesen
Biḥār al-Anwār
Charakter & Tugend
Imām as-Saǧǧād (as.)
"Es steht dir nicht zu, mit jedem zu sitzen, mit dem du willst. Denn Gott (der Gesegnete und Erhabene) sprach: ﴾Wenn du jene siehst, die in Unsere Verse spöttisch eintauchen, so wende dich von ihnen a...
Breites Thema: Charakter & TugendGleicher Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)Gleiches Werk: Biḥār al-Anwār
Lesen
Biḥār al-Anwār
Charakter & Tugend
Imām as-Saǧǧād (as.)
"Die Menschen haben drei Dinge von dreien übernommen: die Geduld von Ayyūb (Hiob) (as.), den Dank von Nūḥ (Noah) (as.) und den Neid von den Söhnen Yaʿqūbs (Jakob)."
Breites Thema: Charakter & TugendGleicher Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)Gleiches Werk: Biḥār al-Anwār
Lesen
al-Ḫiṣāl
Charakter & Tugend
Imām as-Saǧǧād (as.)
"Was das Recht desjenigen betrifft, der dir Gutes tut, ist, ihm zu danken und seine Güte zu erwähnen, ihm gute Worte zukommen lassen und zwischen dir und Gott aufrichtig für ihn zu beten."
Breites Thema: Charakter & TugendGleicher Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
al-Kāfī
Charakter & Tugend
Imām as-Saǧǧād (as.)
"Wer das tut, was Gott ihm zur Pflicht gemacht hat, der ist von den Besten der Menschen."
Breites Thema: Charakter & TugendGleicher Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
al-Ḫiṣāl (aṣ-Ṣadūq)
Charakter & Tugend
Imām as-Saǧǧād (as.)
"Das Letzte, was al-Ḫaḍir (as.) Mūsā (Moses) b. ʿImrān (Amram) (as.) auftrug, war, dass er zu ihm sagte: 'Beschäme niemanden wegen einer Sünde.'"
Breites Thema: Charakter & TugendGleicher Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
Weitere 6 Aḥādīṯ anzeigen
al-Ḫiṣāl
Charakter & Tugend
Imām as-Saǧǧād (as.)
Ich sagte zu ʿAlī b. al-Ḥusain (as.): Berichte mir über alle Gesetze der Religion. Er (as.) sagte: "Das Sagen der Wahrheit, das gerechte Urteilen und das Einhalten des Versprechens."
Breites Thema: Charakter & TugendGleicher Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Charakter & Tugend
Imām ʿAlī (as.)
"Hüte dich vor den Orten des Verdachts und vor der Versammlung, bei der man Übles vermutet, denn der schlechte Gefährte verführt seinen Sitznachbarn."
Breites Thema: Charakter & TugendGleiches Werk: Biḥār al-Anwār
Lesen
Biḥār al-Anwār
Charakter & Tugend
Prophet Muḥammad (s.)
"Gewiss, ihr könnt die Menschen nicht (alle) mit eurem Vermögen umfassen, so begegnet ihnen mit einem heiteren Gesicht und einer schönen Wesensart."
Breites Thema: Charakter & TugendGleiches Werk: Biḥār al-Anwār
Lesen
Biḥār al-Anwār
Charakter & Tugend
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
"Als der Tisch auf ʿĪsā (as.) herabgesandt wurde, sagte er zu den Jüngern: Esst nicht davon, bis ich es euch erlaube. Da aß einer von ihnen davon, und einer der Jünger sagte: Geist Gottes, der und der...
Breites Thema: Charakter & TugendGleiches Werk: Biḥār al-Anwār
Lesen
Biḥār al-Anwār
Charakter & Tugend
Imām ʿAlī (as.)
"Der Gläubige erneuert seine (nachlassende) Trägheit stets durch Tatkraft."
Breites Thema: Charakter & TugendGleiches Werk: Biḥār al-Anwār
Lesen
Biḥār al-Anwār
Charakter & Tugend
Prophet Muḥammad (s.)
"Wer einen Spatzen sinnlos tötet, der kommt am Tag der Auferstehung, während dieser einen Klageschrei um den Thron erhebt und spricht: 'Herr, frage diesen, wofür er mich ohne Nutzen getötet hat.'"
Breites Thema: Charakter & TugendGleiches Werk: Biḥār al-Anwār
Lesen