Der Gesandte GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.) sprach:
"Folgt der Sonne und wenn die Sonne untergeht, so folgt dem Mond und wenn der Mond untergeht, so folgt der Venus und wenn die Venus untergeht, so folgt den beiden Farqadain [zwei Sterne nahe dem Himmelspol, nach einer Angabe im Kleinen Bären]." Da sagten sie: "O Gesandter Gottes, was ist die Sonne, was der Mond, was die Venus und was sind die beiden Farqadain?" Er (s.) sprach:
"Ich bin die Sonne, ʿAlī ist der Mond, FāṭimaFaṭima az-Zahrāʾ (as.)Tochter des Propheten (ṣ.), Herrin der Frauen der Welten.→ Alle Aḥādīṯ ansehen ist die Venus und al-Ḥasan und al-Ḥusain sind die beiden Farqadain."
اقْتَدُوا بِالشَّمْسِ فَإِذَا غَابَتِ الشَّمْسُ فَاقْتَدُوا بِالْقَمَرِ فَإِذَا غَابَ الْقَمَرُ فَاقْتَدُوا بِالزَّهَرَةِ فَإِذَا غَابَتِ الزَّهَرَةُ فَاقْتَدُوا بِالْفَرْقَدَيْنِ. فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا الشَّمْسُ وَ مَا الْقَمَرُ وَ مَا الزَّهَرَةُ وَ مَا الْفَرْقَدَانِ فَقَالَ أَنَا الشَّمْسُ وَ عَلِيٌّ الْقَمَرُ وَ الزَّهَرَةُ فَاطِمَةُ وَ الْفَرْقَدَانِ الْحَسَنُ وَ الْحُسَيْنُ.
Quelle
Maʿānī l-Aḫbār, B. 1, S. 114