20. Ḏū l-Ḥiǧǧa
6. Juni 2026
al-Kāfī

Imām al-ʿAskarī (as.)

Fāṭima az-Zahrāʾ (as.)
1 Min Lesezeit· 158 Wörter
Schrift:
Es überlieferte ʿAlī b. Mūsā, dass Imām al-Ḥasan al-ʿAskarī (as.) das Segensgebet über die Herrin Fāṭima az-Zahrāʾ (as.) lehrte: "O Allāh, segne die Wahrhaftige (aṣ-ṣiddīqa) Fāṭima az-Zahrāʾ, die Reine (az-zakiyya), die Geliebte deines Propheten und Mutter deiner Geliebten und Erlesenen, die Du erkoren, ausgezeichnet und erwählt hast vor den Frauen der Welten. O Allāh, sei du der Eintreibende für sie wider den, der ihr Unrecht zufügte und ihr Recht (ḥaqq) geringschätzte. O Allāh, und sei der Rächer für sie wegen des Blutes ihrer Nachkommen. O Allāh, und so wie Du sie zur Mutter der Imame der Rechtleitung (aʾimmat al-hudā) machtest und zur Gemahlin des Bannerträgers (ṣāḥib al-liwāʾ) und zur Edlen bei der höchsten Schar (al-malaʾ al-aʿlā), so segne sie und ihre Mutter, die große Ḫadīǧa, mit einem Segen, durch den Du das Antlitz Muḥammads (s.) ehrst und durch den Du die Augen ihrer Nachkommenschaft erquickst; und überbringe ihnen von mir in dieser Stunde den vortrefflichsten Gruß und Frieden."
علي بن موسى بن جعفر عن الحسن بن علي العسكري عليه السلام قال: الصلاة على السيدة فاطمة الزهراء عليها السلام اللهم صل على الصديقة فاطمة الزهراء الزكية، حبيبة نبيك وأم أحبائك وأصفيائك، التي انتجبتها وفضلتها واخترتها على نساء العالمين، اللهم كن الطالب لها ممن ظلمها واستخف بحقها، اللهم وكن الثائر لها بدم أولادها، اللهم وكما جعلتها أم أئمة الهدى، وحليلة صاحب اللواء، الكريمة عند الملاء الاعلى، فصل عليها وعلى أمها خديجة الكبرى، صلاة تكرم بها وجه محمد صلى الله عليه وآله وتقر بها أعين ذريتها وأبلغهم عني في هذه الساعة أفضل التحية والسلام
Quelle
al-Kāfī, al-Kulainī, B. 2, S. 504, Ḥadīṯ 6
via Al-Ghadir