1 Min Lesezeit· 238 Wörter
Schrift:
Muḥammad b. Yaḥyā, von Aḥmad b. Muḥammad, von Muḥammad b. Ḫālid und al-Ḥusain b. Saʿīd, von an-Naḍr b. Suwaid, von Yaḥyā al-Ḥalabī, von Hārūn b. Ḫāriǧa, von Abū Baṣīr, von Abū Ǧaʿfar [Imām al-Bāqir] (as.) zum Wort Gottes, des Mächtigen und Erhabenen: ﴾Gott hat euch Ṭālūt als König gesandt. Sie sagten: Wie sollte ihm die Herrschaft über uns zustehen, wo wir doch mehr Anrecht auf die Herrschaft haben als er?﴿2:247 (2:247). Er sagte:
"Er war weder aus dem Stamm des Prophetentums noch aus dem Stamm des Königtums. ﴾Er sagte: Gott hat ihn vor euch erwählt﴿ (2:247). Und er sagte: ﴾Das Zeichen seiner Herrschaft ist, dass die Lade (tābūt) zu euch kommt, in der eine Sakīna von eurem Herrn ist und ein Rest von dem, was das Haus Mūsās und das Haus Hārūns hinterlassen haben﴿2:248 (2:248). Da brachten sie die Engel, indem sie sie trugen. Und Gott, erhaben ist Sein Gedenken, sagte: ﴾Gott wird euch mit einem Fluss prüfen. Wer daraus trinkt, gehört nicht zu mir, und wer ihn nicht kostet, der gehört zu mir﴿2:249 (2:249). Da tranken sie daraus, außer dreihundertdreizehn Männern: Einige von ihnen schöpften eine Handvoll, und einige tranken gar nicht. Als sie hinauszogen, sagten die, die geschöpft hatten: ﴾Wir haben heute keine Kraft gegen Ǧālūt und seine Heerscharen﴿ (2:249), und die, die nicht geschöpft hatten, sagten: ﴾Wie manche kleine Schar hat mit Gottes Erlaubnis eine große Schar besiegt! Und Gott ist mit den Standhaften﴿ (2:249)."
محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن خالد، والحسين بن سعيد، عن النضر بن سويد، عن يحيى الحلبي، عن هارون بن خارجة، عن أبي بصير، عن أبي جعفر (ع)
في قول الله عزوجل: « إن الله قد بعث لكم طالوت ملكا قالوا أنى يكون له الملك علينا ونحن أحق بالملك منه » قال: لم يكن من سبط النبوة ولا من سبط المملكة « قال إن الله اصطفاه عليكم » وقال: « إن آية ملكه أن يأتيكم التابوت فيه سكينة من ربكم وبقية مما ترك آل موسى وآل هارون » فجاءت به الملائكة تحمله، وقال الله جل ذكره: « إن الله مبتليكم بنهر فمن شرب منه فليس مني ومن لم يطعمه فإنه مني » فشربوا منه إلا ثلاث مائة وثلاثة عشر رجلا، منهم من اغترف، ومنهم من لم يشرب، فلما برزوا قال الذين اغترفوا: « لا طاقة لنا اليوم بجالوت وجنوده » وقال الذين لم يغترفوا: « كم من فئة قليلة غلبت فئة كثيرة بإذن الله والله مع الصابرين ».
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 13, S. 437–438, Ḥadīṯ 1 (nach al-Kāfī, ar-Rauḍa)