< 1 Min Lesezeit· 82 Wörter
Schrift:
Ḥamza b. Muḥammad b. Aḥmad al-ʿAlawī (möge Gott mit ihm zufrieden sein) überlieferte uns: Aḥmad b. Muḥammad al-Hamadānī berichtete uns: al-Munḏir b. Muḥammad überlieferte uns: Ḥusain b. Zaid überlieferte uns von Ǧaʿfar b. Muḥammad, von dessen Vater, von dessen Großvater, von Saʿd b. Mālik und vom Propheten (ṣ.), der sagte:
"FāṭimaFaṭima az-Zahrāʾ (as.)Tochter des Propheten (ṣ.), Herrin der Frauen der Welten.→ Alle Aḥādīṯ ansehen ist ein Teil von mir. Wer ihr Freude bereitet, bereitet auch mir Freude; und wer ihr Leid zufügt, fügt auch mir Leid zu. Fāṭima ist mir unter allen Menschen die liebste."
حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْعَلَوِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمَدَانِيُّ، قَالَ:
حَدَّثَنَا الْمُنْذِرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ قَالَ:
«فَاطِمَةُ بَضْعَةٌ مِنِّي، مَنْ سَرَّهَا فَقَدْ سَرَّنِي، وَمَنْ سَاءَهَا فَقَدْ سَاءَنِي، فَاطِمَةُ أَعَزُّ النَّاسِ عَلَيَّ.»
Quelle
al-Amālī (aš-Šaiḫ aṣ-Ṣadūq), S. 468, Maǧlis 61, Ḥadīṯ 12 bzw. S. 575, Maǧlis 73, Ḥadīṯ 2