Zum Inhalt springen
16. Rabīʿ aṯ-Ṯānī 1448n.H.
29. Sept. 2026
1 Min Lesezeit· 115 Wörter
Schrift:
Al-Ḥasan b. Muḥammad, von Abū Ḥamza, von Abū Ǧaʿfar [Imām al-Bāqir] (as.). Er sagte: Ich hörte ihn sagen:
"Der Prophet Dāwūd (as.) war eines Tages in seiner Gebetsnische, da kroch ein kleiner roter Wurm an ihm vorbei, bis er zu der Stelle gelangte, an der er sich niederwarf. Dāwūd sah ihn an und sprach bei sich: Wozu wurde dieser Wurm geschaffen? Da offenbarte Gott ihm [dem Wurm]: Sprich. Und er sagte zu ihm: O Dāwūd, hast du mein Rascheln gehört oder auf dem glatten Fels meine Spur erkannt? Dāwūd sagte zu ihm: Nein. Er sagte: Gott aber hört mein Kriechen, meinen Atem und mein Rascheln und sieht die Spur meines Gehens. So senke deine Stimme."
الحسن بن محمد، عن أبي حمزة، عن أبي جعفر (ع) قال: سمعته يقول:
إن داود النبي (ع) كان ذات يوم في محرابه إذ مرت به دودة حمراء صغيرة تدب حتى انتهت إلى موضع سجوده، فنظر إليها داود وحدث في نفسه: لم خلقت هذه الدودة؟ فأوحى الله إليها: تكلمي، فقالت له: ياداود هل سمعت حسي أواستبنت على الصفا أثري؟ فقال لها داود: لا، قالت: فإن الله يسمع دبيبي ونفسي وحسي ويرى أثر مشيي فاخفض من صوتك
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 14, S. 17, Ḥadīṯ 29 (nach az-Zuhd (al-Ḥusain b. Saʿīd))
via Al-Ghadir
Verwandt

Ähnliche Aḥādīṯ

ʿIlal aš-Šarāʾiʿ
Demut & Bescheidenheit
Imām al-Bāqir (as.)
Mein Vater (r.) sagte:
Es berichtete mir Saʿd b. ʿAbdillāh, von Yaʿqūb b. Yazīd, von Muḥammad b. Abī ʿUmair, von ʿAlī b. Yaqṭīn, von einem Mann, von Abū Ǧaʿfar [Imām al-Bāqir] (as.), der sagte: "Gott...
Thema: Demut & BescheidenheitSprecher: Imām al-Bāqir (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Demut & Bescheidenheit
Imām ar-Riḍā (as.)
Imām ar-Riḍā (as.) sagte:
"Der Verstand eines Menschen vollendet sich nicht, ehe er in jedem, den er sieht, spricht: 'Er ist besser und frommer als ich.'"
Thema: Demut & Bescheidenheit
Lesen
Biḥār al-Anwār
Demut & Bescheidenheit
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Abū ʿAlī al-Ašʿarī, von al-Ḥasan b. ʿAlī al-Kūfī, von ʿAlī b. Mahziyār, von ʿUṯmān b. ʿĪsā, von Ibn Muskān, von dem, der es ihm berichtete, von Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.), der sagte: "Als Dā...
Thema: Demut & Bescheidenheit
Lesen
Biḥār al-Anwār
Demut & Bescheidenheit
Imām ʿAlī (as.)
Aus einer Rede von ihm [Imām ʿAlī] (as.): [...] "Und wenn du willst, so nenne ich als Drittes Dāwūd (as.), den Herrn der Psalmen (mazāmīr) und den Vorleser der Bewohner des Paradieses: Er flocht mit ...
Thema: Demut & Bescheidenheit
Lesen
Biḥār al-Anwār
Demut & Bescheidenheit
Imām ar-Riḍā (as.)
Imām ar-Riḍā (as.) sagte:
"Der Verstand eines Menschen vollendet sich nicht, ehe ihm die Verborgenheit (ḫumūl) lieber ist als der Ruhm (šuhra)."
Thema: Demut & Bescheidenheit
Lesen
Biḥār al-Anwār
Demut & Bescheidenheit
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
An-Naḍr, von Muḥammad b. Sinān, von Mūsā b. Bakr, von Zurāra, von Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.), der sagte: "Der Prophet Dāwūd (as.) sagte: Ich will Gott heute mit einem Gottesdienst dienen und...
Thema: Demut & Bescheidenheit
Lesen
Man lā yaḥḍuruhu al-Faqīh (aš-Šaiḫ aṣ-Ṣadūq)
Demut & Bescheidenheit
Prophet Muḥammad (s.)
Prophet Muḥammad (s.) sagte:
"Der Herr eines Volkes ist dessen Diener (sayyid al-qaum ḫādimuhum)."
Thema: Demut & Bescheidenheit
Lesen
al-Kāfī
Demut & Bescheidenheit
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte:
"Im Himmel sind zwei Engel, die über die Diener gesetzt sind. Wer sich vor Gott demütigt, den erhöhen sie beide; und wer sich überheblich zeigt, den erniedrigen sie beide."
Thema: Demut & Bescheidenheit
Lesen
Maʿānī l-Aḫbār
Demut & Bescheidenheit
Imām as-Saǧǧād (as.)
Imām as-Saǧǧād (as.) sagte:
"Wahrlich, zur Demut (tawāḍuʿ) gehört, dass der Mensch sich mit einem geringeren Sitzplatz zufriedengibt, dass er jeden grüßt, dem er begegnet, dass er die Rechthaberei (m...
Thema: Demut & Bescheidenheit
Lesen
Tuḥaf al-ʿUqūl
Demut & Bescheidenheit
Imām ʿAlī (as.)
Imām ʿAlī (as.) wurde gefragt:
"Was ist der Edelmut (al-murūwa)?" Er sprach: "Tue im Verborgenen nichts, dessen du dich in der Öffentlichkeit schämen würdest."
Thema: Demut & Bescheidenheit
Lesen