Eine Person begab sich zu Imām al-Ḥasan (as.) und sagte: "O Nachkomme des Gesandten Gottes! Wie kommt es, dass wir den Tod verabscheuen und ihn nicht lieben?" Da sagte al-Ḥasan (as.): "Weil ihr euer ...
Imām al-Ḥasan (as.) sprach: "Lehre die Menschen und lerne von dem Wissen anderer. So vervollkommnest du dein Wissen und lernst, was du nicht wusstest."
Imām al-Ḥasan (as.) sprach: "Es gibt keinen Anstand für den, der keinen Verstand hat. Es gibt keinen Edelmut (murūwa) für den, der keinen Eifer hat. Und es gibt keine Scham für den, der keine Religio...
Es überlieferte Zaid b. Wahb al-Ǧuhanī, dass Imām al-Ḥasan (as.) sprach: "Bei Allāh, dass ich von Muʿāwiya einen Pakt (ʿahd) entgegennehme, durch den ich mein Blut bewahre und durch den meine Familie...
Imām al-Ḥasan (as.) sagte: "Das einzige, was in dieser Welt beständig ist, ist der Qurʾān, daher leitet er euch recht. Der Mensch, der am meisten Anspruch hat an den Qurʾān, ist wer nach ihm handelt,...
Es überlieferte Abū ṭ-Ṭufail, dass Imām al-Ḥasan (as.) nach dem Tode seines Vaters (as.) sprach: "Ihr Menschen! euch hat ein Mann verlassen, dem die Früheren nicht zuvorgekommen sind und den die Spät...
Imām al-Ḥasan (as.) sagte: "Gehe mit den Menschen so um, wie du es gerne hast, dass sie mit dir umgehen."
Imām al-Ḥasan (as.) sagte: "Die Gnaden werden verkannt, solange sie bestehen; sind sie aber vergangen, werden sie (erst) erkannt."
Abū ʿUmar Zādān überlieferte, dass Imām al-Ḥasan b. ʿAlī (as.) sprach: "Und Muʿāwiya hat euch behauptet, ich hätte ihn der Stellvertreterschaft (al-ḫilāfa) für würdig erachtet, und mich selbst dazu n...
Imām al-Ḥasan (as.) sagte: "Handle für dein Diesseits, als lebtest du ewig, und handle für dein Jenseits, als stürbest du morgen."