< 1 Min Lesezeit· 48 Wörter
Schrift:
Imām ʿAlīImam ʿAlī (as.)Erster Imam, Fürst der Gläubigen (Amīr al-Muʾminīn).→ Alle Aḥādīṯ ansehen (as.) sagte zu einem Fragesteller, der ihm eine schwierige Frage (muʿḍila) stellte:
"Frag, um Verständnis zu erlangen (tafaqquh) und frag nicht, um zu bedrängen (taʿannut). Denn der unwissende Lernende (al-ǧāhil al-mutaʿallim) ähnelt dem Wissenden und der eigenwillige Wissende (al-ʿālim al-mutaʿassif) ähnelt dem bedrängenden Unwissenden (al-ǧāhil al-mutaʿannit)."
لِسَائِلٍ سَأَلَهُ عَنْ مُعْضِلَةٍ : سَلْ تَفَقُّهاً وَ لاَ تَسْأَلْ تَعَنُّتاً فَإِنَّ اَلْجَاهِلَ اَلْمُتَعَلِّمَ شَبِيهٌ بِالْعَالِمِ وَ إِنَّ اَلْعَالِمَ اَلْمُتَعَسِّفَ شَبِيهٌ بِالْجَاهِلِ اَلْمُتَعَنِّتِ
Quelle
Nahǧ al-Balāġa, Weisheit 320