Ḥadīṯ-Enzyklopädie

Imām ar-Riḍā (as.) sagte: „Wenn du das Pflichtgebet verrichtest, so bete es zu seiner Zeit wie einer, der Abschied nimmt und fürchtet, nie mehr zu ihm zurückzukehren. Dann richte deinen Blick auf die Stelle deiner Niederwerfung. Wüsstest du, wer zu ...

Der Gesandte Gottes (s.) sprach: „Zwei Eigenschaften vereinen sich nicht in einem Muslim: der Geiz (al-buḫl) und der schlechte Charakter (sūʾ al-ḫuluq).“

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte: „Haltet fest an einem guten Verhältnis zu den Nachbarn (ḥusn al-ǧiwār), denn Gott hat dies geboten.“

Imām al-Ḥasan al-ʿAskarī (as.) sagte: „Zwei Eigenschaften, über denen nichts steht: der Glaube an Gott und der Nutzen für die Brüder (Mitgläubigen).“

Der Gesandte Gottes (s.) sprach: „Den Gläubigen trifft keine Ermüdung, keine Krankheit und keine Trauer, ja nicht einmal ein Kummer, der ihn bedrückt, ohne dass Gott ihm dadurch von seinen schlechten Taten tilgt.“

Imām ar-Riḍā (as.) sagte: „Das Imāmat ist die Stellvertretung Gottes und die Stellvertretung des Gesandten (s.), der Rang des Befehlshabers der Gläubigen (as.) und das Erbe al-Ḥasans und al-Ḥusayns (as.). Das Imāmat ist der Zügel der Religion, die O...

Der Gesandte Gottes (s.) sprach: „Die Absicht (nīya) des Gläubigen ist besser als seine Handlung, und die Absicht des Leugners ist schlechter als seine Handlung; und ein jeder handelt gemäß seiner Absicht.“

Imām ʿAlī (as.) sagte: „Wahrlich, der vortrefflichste Mensch bei Gott ist der, dem das Handeln nach der Wahrheit lieber ist, auch wenn es ihm Verlust und Kränkung einbringt, als das Nichtige, selbst wenn es ihm Gewinn und Mehrung verschafft.“

Imām ʿAlī (as.) sagte: „Hütet euch vor den Schulden, denn sie sind Kummer in der Nacht und Erniedrigung am Tag.“

Der Gesandte Gottes (s.) sprach: „Das Beleidigen des Gläubigen ist, als stünde man am Rand des Verderbens.“

Imām ʿAlī (as.) sagte: „Sähe der Diener das Ende (des Lebens) und dessen Ausgang, so würde er die (trügerische) Hoffnung und ihre Selbsttäuschung verabscheuen.“

Imām ʿAlī (as.) sagte: „Mache deinen Charakter gut, so erleichtert dir Gott deine Abrechnung.“

Imām ʿAlī (as.) sagte: „Der Gläubige trägt seine Freude im Gesicht und seine Trauer im Herzen. Seine Brust ist die weiteste von allen und seine Seele die demütigste; er verabscheut das Hochkommen und die Öffentlichkeit. Lang währt seine Trauer, weit...

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte: „Was das Vermögen betrifft, so schau auf den, der unter dir steht, und schau nicht auf den, der über dir steht; denn das macht dich zufriedener mit dem, was dir zugeteilt wurde.“

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte: „Wessen einziges Gebet Gott annimmt, den bestraft Er nicht; und von wem Er eine einzige gute Tat annimmt, den bestraft Er nicht.“

Der Gesandte Gottes (s.) sprach: „Die niedrigste Form des Unglaubens ist, dass ein Mann von seinem Bruder ein Wort hört und es gegen ihn festhält, in der Absicht, ihn damit bloßzustellen. Jene sind es, die keinen edlen Anteil haben.“

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte: „Ein Gläubiger ist nicht (wahrhaft) gläubig, ehe er furchtsam und hoffnungsvoll ist; und er ist nicht (wahrhaft) furchtsam und hoffnungsvoll, ehe er dem entsprechend handelt, was er fürchtet und erhofft.“

Der Gesandte Gottes (s.) sprach: „Die schlechteste Entschuldigung ist die, wenn der Tod bereits zugegen ist; und die schlechteste Reue ist die Reue am Tag der Auferstehung.“

Imām ʿAlī (as.) sagte: „Wenn du dich vor einer Sache scheust, so wage dich in sie hinein; denn die Härte, sich vor ihr zu hüten, ist größer als das, wovor du dich fürchtest.“

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte: „Nähert euch Gott, dem Erhabenen, durch den Beistand für eure Brüder (Mitgläubigen).“