Wurzel f-r-ḥ (فرح) — 22× im Qurʾān

فَرِحَfariḥaVerb

16×

فَرِحُواfariḥū
3×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
6:44 30:36 40:83
تَفْرَحُونَtafraḥūna
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
27:36 40:75
فَرِحَfariḥa
2×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
9:81 42:48
وَفَرِحُواwa-fariḥū
2×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
10:22 13:26
يَفْرَحُونَyafraḥūna
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
3:188 13:36
تَفْرَحْtafraḥ
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person feminin Singular
28:76
تَفْرَحُواtafraḥū
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
57:23
فَلْيَفْرَحُواfa-l-yafraḥū
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Präfix: Partikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
10:58
يَفْرَحُyafraḥu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
30:4
يَفْرَحُواyafraḥū
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
3:120

فَرِحfariḥNomen

6×

فَرِحُونَfariḥūna
3×
Nomen, maskulin Plural, Nominativ
9:50 23:53 30:32
ٱلْفَرِحِينَl-fariḥīna
1×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin Plural, Akkusativ
28:76
فَرِحِينَfariḥīna
1×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ
3:170
لَفَرِحٌla-fariḥun
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Nomen, maskulin Singular, Nominativ, unbestimmt
11:10

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.