Wurzel-Lexikon

Wurzel ḥ-ǧ-ǧ

33-mal im Qurʾān · 8 Grundformen · 27 Wortformen

حجج

← Alle Wurzeln

حاجَّḥāǧǧaVerb

12×

تُحَآجُّونَtuḥāǧǧūna
2×
Verb, Imperfekt, Stamm III, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
3:65 3:66
أَتُحَآجُّونَنَاatuḥāǧǧūnanā
1×
Präfix: Fragepartikel · Verb, Imperfekt, Stamm III, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
2:139
أَتُحَٰٓجُّوٓنِّىatuḥāǧǧūnnī
1×
Präfix: Fragepartikel · Verb, Imperfekt, Stamm III, Passiv, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
6:80
حَآجَّḥāǧǧa
1×
Verb, Perfekt, Stamm III, 3. Person maskulin Singular
2:258
حَآجَّكَḥāǧǧaka
1×
Verb, Perfekt, Stamm III, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
3:61
حَآجُّوكَḥāǧǧūka
1×
Verb, Perfekt, Stamm III, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
3:20
حَٰجَجْتُمْḥāǧaǧtum
1×
Verb, Perfekt, Stamm III, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
3:66
لِيُحَآجُّوكُمli-yuḥāǧǧūkum
1×
Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm III, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:76
وَحَآجَّهُۥwa-ḥāǧǧahū
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm III, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
6:80
يُحَآجُّوكُمْyuḥāǧǧūkum
1×
Verb, Imperfekt, Stamm III, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
3:73
يُحَآجُّونَyuḥāǧǧūna
1×
Verb, Imperfekt, Stamm III, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
42:16

حَجّḥaǧǧNomen

9×

ٱلْحَجِّl-ḥaǧǧi
4×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv
2:196 2:196 2:197 9:3
ٱلْحَجَّl-ḥaǧǧa
2×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Akkusativ
2:196 2:197
ٱلْحَجُّal-ḥaǧǧu
1×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Nominativ
2:197
بِٱلْحَجِّbi-l-ḥaǧǧi
1×
Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv
22:27
وَٱلْحَجِّwa-l-ḥaǧǧi
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv
2:189

حُجَّةḥuǧǧaNomen

7×

حُجَّةٌḥuǧǧatun
2×
Nomen, feminin, Nominativ, unbestimmt
2:150 4:165
ٱلْحُجَّةُl-ḥuǧǧatu
1×
Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Nominativ
6:149
حُجَّةَḥuǧǧata
1×
Nomen, feminin, Akkusativ
42:15
حُجَّتُنَآḥuǧǧatunā
1×
Nomen, feminin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
6:83
حُجَّتَهُمْḥuǧǧatahum
1×
Nomen, feminin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
45:25
حُجَّتُهُمْḥuǧǧatuhum
1×
Nomen, feminin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
42:16

حَجَّḥaǧǧaVerb

1×

حَجَّḥaǧǧa
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
2:158

حِجّḥiǧǧNomen

1×

حِجُّḥiǧǧu
1×
Nomen, maskulin, Nominativ
3:97

حاجّḥāǧǧNomen

1×

ٱلْحَآجِّl-ḥāǧǧi
1×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin, Genitiv
9:19

حِجَجḥiǧaǧNomen

1×

حِجَجٍḥiǧaǧin
1×
Nomen, maskulin Plural, Genitiv, unbestimmt
28:27

يَتَحاجُّyataḥāǧǧuVerb

1×

يَتَحَآجُّونَyataḥāǧǧūna
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VI, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
40:47

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.