Zum Inhalt springen
5. Rabīʿ aṯ-Ṯānī 1448n.H.
17. Sept. 2026
Wurzel-Lexikon

Wurzel n-f-q

111-mal im Qurʾān · 9 Grundformen · 35 Wortformen

نفق
← Alle Wurzeln
أَنفَقَanfaqaVerb
68×
  • يُنفِقُونَyunfiqūna
    20×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • تُنفِقُواtunfiqū
    8×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Jussiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • أَنفَقُواanfaqū
    7×

    Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • يُنفِقُyunfiqu
    5×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular

  • أَنفِقُواanfiqū
    4×

    Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • وَأَنفَقُواwa-anfaqū
    4×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • وَأَنفِقُواwa-anfiqū
    4×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • أَنفَقْتُمanfaqtum
    3×

    Verb, Perfekt, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • أَنفَقَanfaqa
    2×

    Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular

  • تُنفِقُونَtunfiqūna
    2×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • أَنفَقْتَanfaqta
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm IV, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • أَنفَقْتُمْanfaqtum
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • فَأَنفِقُواfa-anfiqū
    1×

    Präfix: Folgepartikel · Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • فَسَيُنفِقُونَهَاfa-sa-yunfiqūnahā
    1×

    Präfix: Anknüpfungspartikel · Präfix: Zukunftspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular

  • فَلْيُنفِقْfa-l-yunfiq
    1×

    Präfix: Folgepartikel · Präfix: Partikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Jussiv, 3. Person maskulin Singular

  • لِتُنفِقُواli-tunfiqū
    1×

    Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • لِيُنفِقْli-yunfiq
    1×

    Präfix: Partikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Jussiv, 3. Person maskulin Singular

  • وَيُنفِقُواwa-yunfiqū
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • يُنفِقُونَهَاyunfiqūnahā
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular

مُنافِقmunāfiqNomen
27×
  • ٱلْمُنَٰفِقِينَl-munāfiqīna
    15×

    Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm III, maskulin Plural, Akkusativ

  • ٱلْمُنَٰفِقُونَl-munāfiqūna
    7×

    Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm III, maskulin Plural, Nominativ

  • وَٱلْمُنَٰفِقِينَwa-l-munāfiqīna
    4×

    Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm III, maskulin Plural, Akkusativ

  • مُنَٰفِقُونَmunāfiqūna
    1×

    Partizip Aktiv, Stamm III, maskulin Plural, Nominativ

مُنافِقَةmunāfiqaNomen
5×
  • وَٱلْمُنَٰفِقَٰتِwa-l-munāfiqāti
    3×

    Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm III, feminin Plural, Genitiv

  • وَٱلْمُنَٰفِقَٰتُwa-l-munāfiqātu
    2×

    Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm III, feminin Plural, Genitiv

نَفَقَةnafaqaNomen
3×
  • نَفَقَةًnafaqatan
    1×

    Nomen, feminin, Akkusativ, unbestimmt

  • نَّفَقَةٍnafaqatin
    1×

    Nomen, feminin, Genitiv, unbestimmt

  • نَفَقَٰتُهُمْnafaqātuhum
    1×

    Nomen, feminin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

نِفاقnifāqNomen
3×
  • ٱلنِّفَاقِn-nifāqi
    1×

    Präfix: Artikel · Verbalnomen, Stamm III, maskulin, Genitiv

  • نِفَاقًاnifāqan
    1×

    Verbalnomen, Stamm III, maskulin, Akkusativ, unbestimmt

  • وَنِفَاقًاwa-nifāqan
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verbalnomen, Stamm III, maskulin, Akkusativ, unbestimmt

نافَقُnāfaqaVerb
2×
  • نَافَقُواnāfaqū
    2×

    Verb, Perfekt, Stamm III, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

مُنفِقmunfiqNomen
1×
  • وَٱلْمُنفِقِينَwa-l-munfiqīna
    1×

    Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Akkusativ

نَفَقnafaqNomen
1×
  • نَفَقًاnafaqan
    1×

    Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt

إِنفاقinfāqNomen
1×
  • ٱلْإِنفَاقِl-infāqi
    1×

    Präfix: Artikel · Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Genitiv

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.