Al-Ḥusain b. Aḥmad b. Idrīs, Gott erbarme sich seiner, berichtete uns. Er sagte: Mein Vater berichtete uns von Ǧaʿfar b. Muḥammad b. Mālik. Er sagte: Muḥammad b. al-Ḥusain b. Zaid berichtete mir. Er sagte: Abū Aḥmad Muḥammad b. Ziyād berichtete uns. Er sagte: Ziyād b. al-Munḏir berichtete uns von Saʿīd b. Ǧubair, von Ibn ʿAbbās. Er sagte:
ʿAlī (as.) sprach zum Gesandten GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.):
"O Gesandter Gottes, deine Liebe zu ʿAqīl ist groß?"
Er sprach: "Ja, bei Gott, ich liebe ihn aus zwei Gründen: aus Liebe zu ihm selbst und wegen der Liebe Abū Ṭālibs zu ihm. Und sein Sohn wird in der Liebe zu deinem Sohn getötet werden, sodass die Augen der Gläubigen über ihn weinen und die nahegestellten Engel ihn segnen."
Dann weinte der Gesandte Gottes (s.), bis seine Tränen auf seine Brust flossen. Sodann sprach er: "Bei Gott klage ich darüber, was meine Sippe nach mir erleiden wird."
حدثنا الحسين بن أحمد بن إدريس (رحمه الله)، قال: حدثنا أبي، عن جعفر بن محمد بن مالك، قال حدثني محمد بن الحسين بن زيد، قال: حدثنا أبو أحمد محمد بن زياد، قال: حدثنا زياد بن المنذر، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال:
قال علي (عليه السلام) لرسول الله (صلى الله عليه وآله): يا رسول الله، إنك لتحب عقيلا؟ قال: إي والله إني لاحبه حبين: حبا له، وحبا لحب أبي طالب له، وإن ولده لمقتول في محبة ولدك، فتدمع عليه عيون المؤمنين، وتصلي عليه الملائكة المقربون. ثم بكى رسول الله (صلى الله عليه وآله) حتى جرت دموعه على صدره، ثم قال: إلى الله أشكو ما تلقى عترتي من بعدي.
Quelle
al-Amālī (aṣ-Ṣadūq), B. 1, S. 191, Ḥadīṯ 200/3