1 Min Lesezeit· 160 Wörter
Schrift:
Al-Ġaiba des an-Nuʿmānī, ʿAlī b. Aḥmad, von ʿUbaidallāh b. Mūsā, von einem seiner Männer, von Ibrāhīm b. al-Ḥusain b. Ẕuhair, von Ismāʿīl b. ʿAyyāš, von al-Aʿmaš, von Abū Wāʾil, der sagte:
"Der Befehlshaber der Gläubigen ʿAlī blickte al-Ḥusain (as.) an und sagte: 'Dieser mein Sohn ist ein Herr (sayyid), wie der Gesandte GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.) ihn Herr genannt hat. Gott wird aus seinen Lenden einen Mann hervorgehen lassen mit dem Namen eures Propheten, der ihm in Gestalt und Charakter gleicht. Er tritt hervor zu einer Zeit der Achtlosigkeit der Menschen, des Absterbens der Wahrheit und des Offenbarwerdens der Gewalt. Bei Gott, träte er nicht hervor, so würde ihm der Hals abgeschlagen. Über sein Hervortreten freuen sich die Himmel und ihre Bewohner. Er ist ein Mann mit hoher Stirn, gebogener Nase, kräftigem Bauch und breiten Schenkeln, an seinem rechten Schenkel ist ein Mal, mit Lücken zwischen den Vorderzähnen. Er erfüllt die Erde mit GerechtigkeitʿAdl — GerechtigkeitGerechtigkeit als Grundprinzip — sowohl ein Attribut Gottes als auch Pflicht des Menschen.→ Verwandte Aḥādīṯ, wie sie mit Unrecht und Gewalt erfüllt wurde.'"
نى: علي بن أحمد، عن عبيد الله بن موسى، عن بعض رجاله، عن إبراهيم بن الحسين بن ظهير، عن إسماعيل بن عياش، عن الاعمش، عن أبي وابل قال:
نظر أمير المؤمنين علي إلى الحسين (ع) فقال: إن ابني هذا سيد كما سماه رسول الله (ص) سيدا وسيخرج الله من صلبه رجلا باسم نبيكم، يشبهه في الخلق و الخلق، يخرج على حين غفلة من الناس وإماتة للحق، وإظهار للجور والله لو لم يخرج لضربت عنقه يفرح بخروجه أهل السماوات وسكانها وهو رجل أجلى الجبين، أقنى الانف، ضخم البطن، أزيل الفخذين لفخذه اليمنى شامة أفلج الثنايا يملا الارض عدلا كما ملئت ظلما وجورا.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 51, S. 39–40, Ḥadīṯ 19 (nach al-Ġaiba des an-Nuʿmānī)