1 Min Lesezeit· 107 Wörter
Schrift:
Al-Kulainī berichtet im Kāfī: Mehrere, von Sahl, von al-Ǧāmūrānī, von al-Ḥasan b. ʿAlī b. Abī Ḥamza, von seinem Vater, der sagte:
"Ich sah Abū l-Ḥasan (as.) auf einem Stück Land von sich arbeiten, und seine Füße standen im Schweiß. Da sagte ich: 'Ich sei dir Lösegeld, wo sind die Männer?' Er sagte: 'ʿAlī, mit der Hand haben auf ihrem Land gearbeitet, die besser sind als ich und als mein Vater.' Ich sagte: 'Wer denn?' Er sagte: 'Der Gesandte GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.), der Befehlshaber der Gläubigen (as.) und alle meine Väter haben mit ihren Händen gearbeitet. Das ist das Werk der Propheten, der Gesandten, der Sachwalter und der Rechtschaffenen.'"
العدة، عن سهل، عن الجاموراني، عن الحسن بن علي بن أبي حمزة، عن أبيه قال:
رأيت أبا الحسن (ع) يعمل في أرض له قد استنقعت قدماه في العرق فقلت: جعلت فداك أين الرجال؟ فقال: يا علي قد عمل باليد من هو خير مني في أرضه ومن أبي فقلت: ومن هو؟ فقال: رسول الله (ص)، وأمير المؤمنين (ع)، وآبائي كلهم كانوا قد عملوا بأيديهم، وهو من عمل النبيين والمرسلين والاوصيآء والصالحين.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 48, S. 115, Ḥadīṯ 27 (nach al-Kāfī des al-Kulainī)