1 Min Lesezeit· 133 Wörter
Schrift:
Und von Ibn Ūrama: Es berichtete uns Muṣʿab b. Yazīd, von dem, den er nannte, von Abū ʿAbd Allāh [Imām aṣ-Ṣādiq], Gottes Segen und Friede seien auf ihm, der sagte:
"Nūḥ (as.) kam zum Esel, um ihn in die Arche zu bringen, doch der weigerte sich." Er sagte: "Iblīs war zwischen den Beinen des Esels. Da sagte er: 'Du Satan, geh hinein!' Da ging der Esel hinein, und auch der Satan ging hinein. Iblīs sagte: 'Ich lehre dich zwei Dinge.' Nūḥ (as.) sagte: 'Ich habe keinen Bedarf an deinen Worten.' Iblīs sagte: 'Hüte dich vor der Gier, denn sie hat Ādam (as.) aus dem Garten gebracht, und hüte dich vor dem Neid, denn er hat mich aus dem Garten gebracht.' Da offenbarte Gott ihm: 'Nimm die beiden an, auch wenn er verflucht ist.'"
وعن ابن اورمه، حدثنا مصعب بن يزيد، عمن ذكره، عن أبي عبد الله عليه الصلاة والسلام قال:
جاء نوح عليه السلام إلى الحمار ليدخله السفينة، فامتنع عليه قال: وكان ابليس بين ارجل الحمار، فقال: يا شيطان ادخل فدخل الحمار ودخل الشيطان فقال ابليس: اعلمك خصلتين، فقال نوح عليه السلام لا حاجه لي في كلامك، فقال ابليس: اياك و الحرص، فانه اخرج آدم عليه السلام من الجنة، واياك والحسد فانه اخرجني من الجنة، فأوحى الله إليه: اقبلهما وان كان ملعونا
Quelle
Qiṣaṣ al-Anbiyāʾ (ar-Rāwandī), S. 86–87, Ḥadīṯ 70