Der Gesandte Gottes (s.)

Der Gesandte Gottes (s.) sprach: "Erbarmt euch dreier: eines Angesehenen (ʿazīz), der gedemütigt wurde; eines Reichen (ġanī), der arm wurde; und eines Wissenden (ʿālim), der in der Zeit der Unwissend...

Der Gesandte Gottes (s.) sprach zu Abū Ḏarr: "O Abū Ḏarr, senke deine Stimme bei Beerdigungen (ǧanāʾiz), beim Kampf (qitāl) und beim Qurʾān."

Der Gesandte Gottes (s.) sprach: "Der ausgeglichenste (aʿdal) Mensch ist, wer für die Menschen wünscht, was er für sich selbst wünscht, und für sie verabscheut, was er für sich selbst verabscheut."

Der Gesandte Gottes (s.) sprach: "Der Liebste von euch bei Gott ist der von euch mit dem besten Charakter (ḫuluq), der (andere) sanft behandelt (muwaṭṭaʾ) und Vertrautheit schenkt und Vertrautheit em...

Der Gesandte Gottes (s.) sprach zu Abū Ḏarr: "O Abū Ḏarr, hüte dich vor Gott (ittaqi llāh) und zeige den Menschen nicht (nach außen), dass du Gott fürchtest, damit sie dich (dafür) ehren, während dei...

Der Gesandte Gottes (s.) sprach: "Oft zu scherzen (mizāḥ) entfernt die Selbstachtung; oft zu lachen löscht den Glauben (īmān) aus; und oft zu lügen (kaḏib) entfernt die Schönheit (bahāʾ)."

Der Gesandte Gottes (s.) sprach: "Die Freigebigkeit (saḫāʾ) ist ein Baum von den Bäumen des Paradieses, der bis zur Erde herabhängt; wer von ihm einen Ast nimmt, den führt jener Ast zum Paradies."

Der Gesandte Gottes (s.) sprach: "Das Niesen (ʿuṭās) des Kranken ist ein Zeichen von Wohlbefinden (ʿāfiya) und eine Erleichterung für den Körper."

Der Gesandte Gottes (s.) sprach: Ich sagte: 'Mein Liebling Ǧibrāʾīl! Weshalb wurde sie im Himmel al-Manṣūra (die Helfende) genannt und auf Erden Fāṭima?' Er sprach: "Sie wurde auf Erden Fāṭima genan...

Der Gesandte Gottes (s.) sprach: "ʿAlī b. Abī Ṭālib ist eine (schwere) Prüfung (miḥna) für die Welt. Durch ihn unterscheidet Gott die Heuchler von den Gläubigen."