Es überlieferte Ǧābir b. ʿAbdillāh, dass der Prophet (s.) sprach:
"Soll ich euch nicht von den schlimmsten eurer Frauen Kunde geben?"
Sie sprachen: "Doch."
Er sprach: "Von den schlimmsten eurer Frauen ist die Erniedrigte unter ihren Angehörigen, die Übermütige gegenüber ihrem Gatten, die Unfruchtbare, die Hasserfüllte, die sich vor nichts Schändlichem hütet, die sich Schmückende, wenn ihr Gatte abwesend ist, die [aber] Spröde, wenn er anwesend ist, die, die sein Wort nicht hört und seinem Befehle nicht gehorcht. Und wenn ihr Gatte sich ihr allein zuwendet, sperrt sie sich ihm wie das schwer zu Bändigende, das man besteigen will. Sie nimmt von ihm keine Entschuldigung an und vergibt ihm keine Sünde."
عن الحسن بن محبوب عن علي بن رئاب عن أبي حمزة عن جابر بن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وآله قال:
الا أخبركم بشر نساءكم؟ قالوا: بلى قال: ان من شر نساءكم الذليلة في أهلها العزيزة مع بعلها العقيم الحقود التي لا تتورع من قبيح المتبرجة إذا غاب عنها بعلها الحصان معه إذا حضر التي لا تسمع قوله ولا تطيع امره وإذا خلا بها بعلها تمنعت منه تمنع الصعبة عند ركوبها ولا تقبل له عذرا ولا تغفر له ذنبا
Quelle
At-Tahḏīb al-Aḥkām von aṭ-Ṭūsī, B. 7, S. 400, Ḥadīṯ 1597