Zum Inhalt springen
5. Rabīʿ aṯ-Ṯānī 1448n.H.
17. Sept. 2026
1 Min Lesezeit· 111 Wörter
Schrift:
Ein Mann berichtete, dass er zu Imām Ǧaʿfar aṣ-Ṣādiq (as.) sagte:
"Mir wurde ein Sohn geboren." Der Imām sagte: "Möge Gott ihn segnen. Wie hast du ihn genannt?" Er sagte: "Muḥammad." Da neigte der Imām sein Gesicht zur Erde und wiederholte: "Muḥammad, Muḥammad, Muḥammad ...", bis sein Gesicht fast den Boden berührte. Dann sagte er: "Mein Leben, meine Kinder, meine Angehörigen, meine Eltern und alle Bewohner der Erde zusammen seien dem Gesandten GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.) geopfert! Schmähe ihn nicht, schlage ihn nicht und tue ihm nichts Böses an! Und wisse, dass es kein Haus auf der Erde gibt, in dem sich der Name Muḥammad befindet, ohne dass es jeden Tag geheiligt wird."
فَقُلْتُ: وُلِدَ لِي غُلامٌ، فَقَالَ: «بَارَكَ اللَّهُ فِيهِ، فَمَا سَمَّيْتَهُ؟» قُلْتُ: سَمَّيْتُهُ مُحَمَّداً. قَالَ: فَأَقْبَلَ بِخَدِّهِ نَحْوَ الأَرْضِ وَهُوَ يَقُولُ
: «مُحَمَّدٌ، مُحَمَّدٌ، مُحَمَّدٌ...» حَتَّى كَادَ يَلْصَقُ خَدُّهُ بِالأَرْضِ، ثُمَّ قَالَ: «بِنَفْسِي وَبِوُلْدِي وَبِأَهْلِي وَبِأَبَوَيَّ وَبِأَهْلِ الأَرْضِ كُلِّهِمْ جَمِيعاً الْفِدَاءُ لِرَسُولِ اللَّهِ (صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ)، لا تَسُبَّهُ وَلا تَضْرِبْهُ وَلا تُسِئْ إِلَيْهِ، وَاعْلَمْ أَنَّهُ لَيْسَ فِي الأَرْضِ دَارٌ فِيهَا اسْمُ مُحَمَّدٍ إِلا وَهِيَ تُقَدَّسُ كُلَّ يَوْمٍ.»
Quelle
al-Kāfī, B. 6, S. 39, Ḥadīṯ 2
via Al-Ghadir
Verwandt

Ähnliche Aḥādīṯ

al-Kāfī
Namensgebung
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Imām Ǧaʿfar aṣ-Ṣādiq (as.) berichtete:
"Der Gesandte Gottes (s.) rief kurz vor seinem Ableben nach einem Schreibblatt und wollte verbieten, dass man Kinder mit bestimmten Namen benennt. Da wurde er a...
Thema: NamensgebungSprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen
al-Kāfī
Namensgebung
Imām al-Kāẓim (as.)
Sulaymān al-Ǧaʿfarī berichtete: Ich hörte Abū l-Ḥasan (as.) sagen:
"Armut zieht niemals in ein Haus ein, in dem sich die Namen Muḥammad, Aḥmad, ʿAlī, al-Ḥasan, al-Ḥusain, Ǧaʿfar, Ṭālib, ʿAbdallāh ode...
Thema: Namensgebung
Lesen
al-Kāfī
Namensgebung
Prophet Muḥammad (s.)
Imām Ǧaʿfar aṣ-Ṣādiq (as.) überlieferte, dass der Prophet (s.) 4 Kunyas verbot: "Er verbot die Kunya Abū ʿĪsā, die Kunya Abū l-Ḥakam, die Kunya Abū Mālik und die Kunya Abū l-Qāsim, wenn der Name der ...
Thema: Namensgebung
Lesen
al-Kāfī
Namensgebung
Imām al-Bāqir (as.)
Imām Muḥammad al-Bāqir (as.) sagte:
"Die verhasstesten Namen bei Gott (ʿazza wa-ǧalla) sind Ḥāriṯ, Mālik und Ḫālid."
Thema: Namensgebung
Lesen
al-Kāfī
Namensgebung
Prophet Muḥammad (s.)
Imām Ǧaʿfar aṣ-Ṣādiq (as.) berichtete:
Ein Mann kam zum Propheten (s.) und sagte: "O Gesandter Gottes, mir wurde ein Knabe geboren; wie soll ich ihn nennen?" Er sagte: "Nenne ihn nach dem mir liebste...
Thema: Namensgebung
Lesen
al-Kāfī
Namensgebung
Imām al-Bāqir (as.)
Imām Muḥammad al-Bāqir (as.) sagte:
"Die wahrhaftigsten Namen sind jene, die mit der Dienerschaft (ʿubūdiyya) benannt sind [wie ʿAbdallāh] und die besten von ihnen sind die Namen der Propheten."
Thema: Namensgebung
Lesen
al-Kāfī
Namensgebung
Imām ʿAlī (as.)
Der Befehlshaber der Gläubigen (as.) sagte:
"Benennt eure Kinder, bevor sie geboren werden! Wenn ihr nicht wisst, ob es ein Knabe oder ein Mädchen wird, dann gebt ihnen Namen, die sowohl für Männlich...
Thema: Namensgebung
Lesen
al-Kāfī
Namensgebung
Imām al-Kāẓim (as.)
Imām Abū l-Ḥasan [al-Kāẓim] (as.) sagte:
"Das Erste, womit ein Mann seinem Kind Gutes tut, ist, dass er ihm einen guten Namen gibt. So gebe jeder von euch seinem Kind einen schönen Namen."
Thema: Namensgebung
Lesen
al-Kāfī
Namensgebung
Prophet Muḥammad (s.)
Imām Ǧaʿfar aṣ-Ṣādiq (as.) überlieferte vom Propheten (s.): "Wer 4 Söhne hat und keinen von ihnen nach meinem Namen benennt, der hat mir gegenüber Härte (Ǧafāʾ) erwiesen."
Thema: Namensgebung
Lesen
al-Kāfī
Namensgebung
Imām al-Bāqir (as.)
Ǧābir berichtete von Imām Muḥammad al-Bāqir (as.): Als Imām al-Bāqir (as.) aufbrechen wollte, kam ein kleines Kind heraus. Er fragte es: "Wie heißt du?" Das Kind antwortete: "Muḥammad." Er fragte: "W...
Thema: Namensgebung
Lesen