1 Min Lesezeit· 135 Wörter
Schrift:
Aṣ-Ṣadūq berichtet in den Amālī: Al-Hamdānī, von ʿAlī, von seinem Vater, von Ibn Abī ʿUmair, von Muʿāwiya b. ʿAmmār, von Imām aṣ-Ṣādiq (as.), der sagte:
"In Medina war ein Possenreißer, über den die Leute lachten. Er sagte: 'Dieser Mann hat mich erschöpft, ich bringe ihn nicht zum Lachen', und meinte ʿAlī b. al-Ḥusain. ʿAlī (as.) kam vorbei, hinter ihm zwei seiner Diener. Da kam der Mann, riss ihm den Mantel vom Hals und ging weiter. ʿAlī (as.) wandte sich nicht nach ihm um. Die Diener liefen ihm nach, nahmen ihm den Mantel ab, brachten ihn und legten ihn ihm um. Er sagte zu ihnen: 'Wer ist das?' Sie sagten: 'Das ist ein Possenreißer, der die Leute von Medina zum Lachen bringt.' Da sagte er: 'Sagt ihm: Gott hat einen Tag, an dem die Nichtstuer verlieren.'"
الهمداني، عن علي، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن معاوية ابن عمار، عن أبي عبدالله (ع) قال:
كان بالمدينة رجل بطال يضحك الناس منه فقال: قد أعياني هذا الرجل أن أضحكه، يعني علي بن الحسين قال: فمر علي (ع) وخلفه موليان له قال: فجاء الرجل حتى انتزع رداءه من رقبته، ثم مضى، فلم يلتفت إليه علي (ع)، فاتبعوه وأخذوا الرداء منه فجاؤا به فطرحوه عليه، فقال لهم: من هذا؟ فقالوا: هذا رجل بطال يضحك أهل المدينة، فقال: قولوا له: إن الله يوما يخسر فيه المبطلون.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 46, S. 68, Ḥadīṯ 39 (nach Amālī aṣ-Ṣadūq)