1 Min Lesezeit· 168 Wörter
Schrift:
Mit dem Isnad zu aṣ-Ṣadūq, von seinem Vater, von Saʿd, von Ibn ʿĪsā, von ʿUṯmān b. ʿĪsā, von ʿAmr b. Šamir, von Ǧābir, von Abū Ǧaʿfar [Imām al-Bāqir] (as.), der sagte:
"Der, der die Kamelstute Ṣāliḥs verstümmelte, war blauäugig, ein Sohn der Hurerei. Der Mörder Yaḥyā b. Zakariyyās (as.) war ein Sohn der Hurerei, der Mörder ʿAlīs (as.) war ein Sohn der Hurerei, und die Murād sagten: Wir kennen für ihn unter uns weder Vater noch Abstammung. Der Mörder al-Ḥusain b. ʿAlīs (as.) war ein Sohn der Hurerei. Die Propheten und die Kinder der Propheten wurden von niemandem getötet außer von Kindern der Hurerei." Und er sagte zu Seinem Wort, dessen Gedenken erhaben ist, ﴾Wir haben zuvor keinem diesen Namen gegeben﴿19:7 (19:7): "Yaḥyā b. Zakariyyā (as.) hatte vor sich keinen Namensvetter, und al-Ḥusain b. ʿAlī (as.) hatte vor sich keinen Namensvetter. Der Himmel weinte über die beiden vierzig Morgen lang, und ebenso weinte die Sonne über sie, und ihr Weinen ist, dass sie rot aufgeht und rot untergeht."
بالاسناد إلى الصدوق، عن أبيه، عن سعد، عن ابن عيسى، عن عثمان ابن عيسى، عن عمرو بن شمر، عن جابر، عن أبي جعفر (ع) قال:
إن عاقر ناقة صالح كان أزرق ابن بغي، وإن قاتل يحيى بن زكريا (ع) ابن بغي، وإن قاتل علي (ع) ابن بغي، وكانت مراد تقول: مانعرف له فينا أبا ولا نسبا، وإن قاتل الحسين بن علي (ع) ابن بغي، وإنه لم يقتل الانبياء ولا أولاد الانبياء إلا أولاد البغايا. وقال في قوله تعالى جل ذكره: « لم نجعل له من قبل سميا » قال: يحيى بن زكريا (ع) لم يكن له سمي قبله، والحسين بن علي (ع) لم يكن له سمي قبله، وبكت السماء عليهما أربعين صباحا وكذلك بكت الشمس عليهما، وبكاؤها أن تطلع حمراء وتغيب حمراء.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 14, S. 182, Ḥadīṯ 25 (nach Qiṣaṣ al-Anbiyāʾ)