6. Ṣafar
21. Juli 2026
< 1 Min Lesezeit· 87 Wörter
Schrift:
Imām ʿAlīImam ʿAlī (as.)Erster Imam, Fürst der Gläubigen (Amīr al-Muʾminīn).→ Alle Aḥādīṯ ansehen b. al-Ḥusain (as.) sprach: "Tritt niemandem feindselig entgegen, auch wenn du meinst, er könne dir nicht schaden. Und entsage niemandem die Freundschaft, auch wenn du meinst, er bringe dir keinen Nutzen. Denn du weißt nicht, wann du auf deinen Freund hoffen wirst, und du weißt nicht, wann du deinen Feind fürchten musst. Und niemand möge sich bei dir entschuldigen, ohne dass du seine Entschuldigung annimmst, auch wenn du weißt, dass er lügt. Und das Reden über die Fehler der Menschen sei selten auf deiner Zunge."
قَالَ عَلِيُّ بْنُ اَلْحُسَيْنِ عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ لَا تُعَادِيَنَّ أَحَداً وَ إِنْ ظَنَنْتَ أَنَّهُ لاَ يَضُرُّكَ، وَ لاَ تَزْهَدَنَّ فِي صَدَاقَةِ أَحَدٍ وَ إِنْ ظَنَنْتَ أَنَّهُ لاَ يَنْفَعُكَ؛ فَإِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَتَى تَرْجُو صَدِيقَكَ، وَ لاَ تَدْرِي مَتَى تَخَافُ عَدُوَّكَ. وَ لاَ يَعْتَذِرْ إِلَيْكَ أَحَدٌ إِلاَّ قَبِلْتَ عُذْرَهُ وَ إِنْ عَلِمْتَ أَنَّهُ كَاذِبٌ، وَ لْيَقِلَّ عَيْبُ اَلنَّاسِ عَلَى لِسَانِكَ
Quelle
Al-Durra al -Bahira B. 1, S. 35
via Al-Ghadir
Verwandt

Ähnliche Aḥādīṯ

al-Kāfī
Imām al-Ḥusayn (as.)
Imām as-Saǧǧād (as.)

Imām ʿAlī b. al-Ḥusain (as.) sprach: "Es gibt keine Wertschätzung für einen Quraišiten und keine für einen Araber außer durch Demut. Es gibt keine Edelmut außer durch Gottesfurcht. Es gibt keine Tat ...

Thema: Imām al-Ḥusayn (as.)Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Imām al-Ḥusayn (as.)
Imām as-Saǧǧād (as.)

Imām Zain al-ʿĀbidīn (as.) sagte: "Wahrlich, al-ʿAbbās hat einen Rang bei Gott, um den ihn alle Märtyrer am Tag der Auferstehung beneiden werden."

Thema: Imām al-Ḥusayn (as.)Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
al-Kāfī
Imām al-Ḥusayn (as.)
Imām as-Saǧǧād (as.)

Ein Mann fragte ʿAlī b. al-Ḥusain (Imām as-Saǧǧād, as.) über die Entsagung (az-zuhd). Da sprach er: "[Sie hat] zehn Dinge. Die höchste Stufe der Entsagung ist die niedrigste Stufe der Gottesfurcht (a...

Thema: Imām al-Ḥusayn (as.)Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
al-Ġaiba
Imām al-Mahdī (as.)
Imām as-Saǧǧād (as.)

Imām as-Saǧǧād (as.) sprach: "Wenn al-Qāʾim sich erhebt, nimmt Allāh von jedem Gläubigen die Gebrechlichkeit fort und gibt ihm seine Kraft zurück."

Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
al-Ḫiṣāl
Charakter & Tugend
Imām as-Saǧǧād (as.)

Imām Zain al-ʿĀbidīn (as.) sagte: "Was das Recht desjenigen betrifft, der dir Gutes tut ist, ihm zu danken und seine Güte zu erwähnen, ihm gute Worte zukommen lassen und zwischen dir und Gott aufrich...

Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Ahl al-Bayt (as.)
Imām as-Saǧǧād (as.)

Es überlieferte Ḥuḏaym b. Šarīk al-Asadī, dass Imām Zayn al-ʿĀbidīn (as.) zu Zaynab, der Tochter ʿAlīs (as.), sprach: "Du bist, Allāh sei Lob, eine Wissende (ʿālima), ohne dass man dich gelehrt hätte...

Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Bittgebet (Duʿāʾ)
Imām as-Saǧǧād (as.)

Es ward überliefert, dass Imām Zain al-ʿĀbidīn (as.) sprach: "Wer an jedem Morgen einmal spricht: 'O Allāh, verfluche al-Ǧibt und aṭ-Ṭāġūt', dem schreibt Allāh siebzigtausend gute Werke (ḥasanāt) auf...

Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
al-Kāfī
Zunge & Rede
Imām as-Saǧǧād (as.)

Imām Zain al-ʿĀbidīn (as.) sprach: "Der Gläubige schweigt, um wohlbehalten zu sein, und spricht, um Gewinn zu erlangen. Er macht das ihm Anvertraute (amāna) nicht den Freunden kund, noch verbirgt er ...

Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
Maʿānī al-Aḫbār
Demut & Bescheidenheit
Imām as-Saǧǧād (as.)

Imām as-Saǧǧād (as.) sagte: "Zur Demut (tawāḍuʿ) gehört, dass der Mensch sich mit einem geringeren Sitzplatz zufriedengibt, dass er jeden grüßt, dem er begegnet, dass er die Rechthaberei (mirāʾ) unte...

Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
Kamāl ad-Dīn
Mahdī & Endzeit
Imām as-Saǧǧād (as.)

Imām Zain al-ʿĀbidīn (as.) sagte: "Die Erwartenden seiner Erscheinung (al-Mahdī, as.) sind die Vortrefflichsten der Menschen aller Zeiten."

Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen