2 Min Lesezeit· 375 Wörter
Schrift:
Ahmad Ibn ʿAlī berichtete, dass man Imām ʿAlīImam ʿAlī (as.)Erster Imam, Fürst der Gläubigen (Amīr al-Muʾminīn).→ Alle Aḥādīṯ ansehen (a.) fragte:
"Warum hast du Abū Bakr und ʿUmar nicht bekämpft, wie du Talhah, Zubair und Muʿāwiya bekämpft hast?"
Er sprach:
"Ich war stets unterdrückt und meinem Recht beraubt."
Hierauf begab sich Ash'ath Ibn Qais zu ihm und fragte:
"O Befehlshaber der Gläubigen, warum hast du nicht mit deinem Schwert zugeschlagen und dein Recht eingefordert?"
Er sprach:
"O Ash'ath, du hast geredet. Jetzt höre die Antwort, behalte sie im Gedächtnis und achte auf den Beweis. Ich nahm mir am Brauch der Propheten ein Vorbild. Der erste von ihnen ist Nūḥ als er sagte: "Herr, ich bin überwältigt. So leiste Beistand." (54:10) Wenn aber jemand sagt: "Er sagte das nicht aus Furcht ." Dann ist er ungläubig geworden und wenn nicht, dann ist der Nachfolger entschuldbarer. Der zweite von ihnen ist Lot als er sagte: "Hätte ich doch Macht über euch oder könnte ich doch Unterkunft bei einer festen Stütze beziehen." (11:80) Wenn aber jemand sagt: "Er sagte das nicht aus Furcht ." Dann ist er ungläubig geworden und wenn nicht, dann ist der Nachfolger entschuldbarer. Der dritte von ihnen ist Abraham als er sagte: "Ich ziehe mich von euch und von dem zurück, was ihr anstelle Gottes ruft." (19:48) Wenn aber jemand sagt: "Er sagte das nicht aus Furcht ." Dann ist er ungläubig geworden und wenn nicht, dann ist der Nachfolger entschuldbarer. Der vierte von ihnen ist Mūsā als er sagte: "Da floh ich vor euch als ich euch fürchtete." (26:21) Wenn aber jemand sagt: "Er sagte das nicht aus Furcht ." Dann ist er ungläubig geworden und wenn nicht, dann ist der Nachfolger entschuldbarer. Der fünfte von ihnen ist sein Bruder Hārūn als er sagte: "Die Leute hielten mich für schwach und brachten mich beinahe um." (7:150) Wenn aber jemand sagt: "Er sagte das nicht aus Furcht ." Dann ist er ungläubig geworden und wenn nicht, dann ist der Nachfolger entschuldbarer. Der sechste von ihnen ist mein Bruder Muḥammad, der beste der Menschen, als er sich in die Höhle begab (9:40) und mich an seinem Ruheplatz schlafen ließ. (2:207) Wenn aber jemand sagt: "Er begab sich nicht aus Furcht in die Höhle." Dann ist er ungläubig geworden und wenn nicht, dann ist der Nachfolger entschuldbarer."
Arabischer Originaltext
Wird zurzeit recherchiert und ergänzt, inšāʾAllāh.
Quelle
al-Iḥtiǧāǧ von aṭ-Ṭabarsī, B. 1, S. 250 – 251
via Al-Ghadir