Muḥammad b. Yaḥyā überlieferte von Aḥmad b. Muḥammad, von Abū l-Ḥasan dem Zweiten [Imām ar-Riḍā] (as.). Er sagte:
Ich fragte ihn nach den sieben Gärten, ob sie das Erbe des Gesandten GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.) für FāṭimaFaṭima az-Zahrāʾ (as.)Tochter des Propheten (ṣ.), Herrin der Frauen der Welten.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (as.) waren. Da sagte er:
"Nein, sie waren eine Stiftung (Waqf). Der Gesandte Gottes (s.) nahm aus ihnen, was er für seine Gäste ausgab, und die anfallenden Lasten, die ihm daraus oblagen. Als er heimgerufen wurde, kam al-ʿAbbās und stritt mit Fāṭima (as.) um sie. Da bezeugten ʿAlī (as.) und andere, dass sie eine Stiftung zugunsten Fāṭimas (as.) sind. Es sind ad-Dalāl, al-ʿAwāf, al-Ḥasnā, aṣ-Ṣāfiya, das Gut der Umm Ibrāhīm, al-Mīṯab und al-Burqa."
مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الثَّانِي ع قَالَ:
سَأَلْتُهُ عَنِ الْحِيطَانِ السَّبْعَةِ الَّتِي كَانَتْ مِيرَاثَ رَسُولِ اللَّهِ ص لِفَاطِمَةَ ع فَقَالَ لَا إِنَّمَا كَانَتْ وَقْفاً وَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ص يَأْخُذُ إِلَيْهِ مِنْهَا مَا يُنْفِقُ عَلَى أَضْيَافِهِ وَ التَّابِعَةُ يَلْزَمُهُ فِيهَا فَلَمَّا قُبِضَ جَاءَ الْعَبَّاسُ يُخَاصِمُ فَاطِمَةَ ع فِيهَا فَشَهِدَ عَلِيٌّ ع وَ غَيْرُهُ أَنَّهَا وَقْفٌ عَلَى فَاطِمَةَ ع وَ هِيَ الدَّلَالُ وَ الْعَوَافُ وَ الْحَسْنَى وَ الصَّافِيَةُ وَ مَا لِأُمِّ إِبْرَاهِيمَ وَ الْمِيثَبُ وَ الْبُرْقَةُ.
Quelle
al-Kāfī, al-Kulainī, B. 7, S. 47–48, Ḥadīṯ 1