3 Min Lesezeit· 504 Wörter
Schrift:
ʿAlī b. Aḥmad, von al-Asadī, von an-Naḫaʿī, von an-Naufalī, von Muḥammad b. Sinān, von al-Mufaḍḍal b. ʿUmar, der sagte:
Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte:
"Mein Vater berichtete mir von seinem Vater (as.), dass al-Ḥasan b. ʿAlī b. Abī Ṭālib (as.) der Mensch seiner Zeit war, der Gott am meisten diente, der enthaltsamste und der vorzüglichste. Wenn er die Wallfahrt vollzog, vollzog er sie zu Fuß, und manchmal ging er barfuß. Wenn der Tod erwähnt wurde, weinte er. Wenn das Grab erwähnt wurde, weinte er. Wenn die Auferweckung und die Versammlung erwähnt wurden, weinte er. Wenn der Gang über den Ṣirāṭ erwähnt wurde, weinte er. Und wenn die Vorführung vor Gott, erhaben ist Sein Gedenken, erwähnt wurde, stieß er einen Schluchzer aus, von dem er ohnmächtig wurde. Wenn er sich zu seinem Gebet erhob, zitterten seine Glieder vor seinem Herrn, dem Mächtigen und Erhabenen. Wenn das Paradies und das Feuer erwähnt wurden, wand er sich wie einer, den der Skorpion gestochen hat, bat Gott um das Paradies und suchte bei Ihm Zuflucht vor dem Feuer. Er (as.) las aus dem Buch Gottes, des Mächtigen und Erhabenen, nie ﴾O ihr, die ihr glaubt﴿, ohne zu sagen: 'Hier bin ich, mein Gott, hier bin ich.' Man sah ihn in keiner seiner Lagen anders als Gottes, gepriesen sei Er, gedenkend. Er war der wahrhaftigste der Menschen in der Rede und der beredteste im Ausdruck.
Eines Tages sagte man zu Muʿāwiya: 'Würdest du al-Ḥasan b. ʿAlī b. Abī Ṭālib befehlen, die Kanzel zu besteigen und zu predigen, so würde den Menschen sein Mangel offenbar.' Da rief er ihn und sagte zu ihm: 'Steige auf die Kanzel und sprich Worte, mit denen du uns ermahnst.' Er (as.) erhob sich, stieg auf die Kanzel, lobte Gott und pries Ihn und sagte dann: 'O ihr Menschen! Wer mich kennt, der kennt mich, und wer mich nicht kennt: Ich bin al-Ḥasan b. ʿAlī b. Abī Ṭālib und der Sohn der Herrin der Frauen, Fāṭimas, der Tochter des Gesandten GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.). Ich bin der Sohn des besten der Geschöpfe Gottes. Ich bin der Sohn des Gesandten Gottes (s.). Ich bin der Sohn des Herrn der Vorzüge. Ich bin der Sohn des Herrn der Wunder und der Zeichen. Ich bin der Sohn des Befehlshabers der Gläubigen. Ich bin der von seinem Recht Verdrängte. Ich und mein Bruder al-Ḥusain sind die beiden Herren der Jugend des Paradieses. Ich bin der Sohn des Rukn und des Maqām. Ich bin der Sohn Mekkas und Minās. Ich bin der Sohn des Mašʿar und ʿArafāts.' Da sagte Muʿāwiya zu ihm: 'Abū Muḥammad, beschreibe uns die frischen Datteln und lass dies.' Er (as.) sagte: 'Der Wind bläht sie, die Hitze lässt sie reifen, und die Kühle macht sie wohlschmeckend.' Dann kehrte er (as.) zu seiner Rede zurück und sagte: 'Ich bin der Imām der Geschöpfe Gottes und der Sohn Muḥammads, des Gesandten Gottes.' Da fürchtete Muʿāwiya, er werde danach etwas sagen, womit er die Menschen aufwühle, und sagte: 'Abū Muḥammad, steige herab, es ist genug, was geschehen ist.' Da stieg er herab."
علي بن أحمد، عن الاسدي، عن النخعي، عن النوفلي، عن محمد بن سنان، عن المفضل بن عمر قال:
قال الصادق (ع): حدثني أبي، عن أبيه (عليهما السلام) أن الحسن بن علي بن أبي طالب (عليهما السلام) كان أعبد الناس في زمانه وأزهدهم وأفضلهم و كان إذا حج حج ماشيا وربما مشى حافا وكان إذا ذكر الموت بكى وإذا ذكر القبر بكى، وإذا ذكر البعث والنشور بكى، وإذا ذكر الممر على الصراط بكى وإذا ذكر العرض على الله تعالى ذكره شهق شهقة يغشى عليه منها، وكان إذا قام في صلاته ترتعد فرائصه بين يدي ربه عزوجل، وكان إذا ذكر الجنة والنار اضطرب اضطراب السليم، وسأل الله الجنة وتعوذ به من النار. وكان (ع) لايقرء من كتاب الله عزوجل ﴿يا أيها الذين آمنوا﴾ إلا قال: لبيك اللهم لبيك، ولم ير في شئ من أحواله إلا ذاكر الله سبحانه، وكان أصدق الناس لهجة، وأفصحهم منطقا، ولقد قيل لمعاوية ذات يوم: لو أمرت الحسن بن علي بن أبي طالب فصعد المنبر فخطب ليتبين للناس نقصه، فدعاه فقال له: اصعد المنبر وتكلم بكلمات تعظنا بها، فقام (ع) فصعد المنبر فحمد الله وأثنى عليه ثم قال: أيها الناس! من عرفني فقد عرفني، ومن لم يعرفني فأنا الحسن بن علي بن أبي طالب، وابن سيدة النساء فاطمة بنت رسول الله (ص) أنا ابن خير خلق الله أنا ابن رسول الله (ص)، أنا ابن صاحب الفضائل، أنا ابن صاحب المعجزات والدلائل، أنا ابن أميرالمؤمنين، أنا المدفوع عن حقي، أنا وأخي الحسين سيدا شباب أهل الجنة أنا ابن الركن والمقام أنا ابن مكة ومنى، أنا ابن المشعر وعرفات. فقال له معاوية: يا أبا محمد خذ في نعت الرطب ودع هذا فقال (ع): الريح تنفخه والحرور ينضجه، والبرد يطيبه، ثم عاد (ع) في كلامه فقال: أنا إمام خلق الله، وابن محمد رسول الله. فخشي معاوية أن يتكلم بعد ذلك بما يفتتن به الناس، فقال: يا أبا محمد انزل فقد كفى ما جرى، فنزل.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 43, S. 331–332, Ḥadīṯ 1 (nach Amālī aṣ-Ṣadūq)