Zum Inhalt springen
19. Ǧumādā l-Ūlā 1448n.H.
1. Nov. 2026
Isḥāq b. ʿAmmār überlieferte, von Imām aṣ-Ṣādiq, von seinem Vater, von ʿAlī b. al-Ḥusain (as.), von ʿAlī b. Abī Ṭālib (as.), dass der Prophet (s.) sprach:
"Was ihr im Buche Gottes (des Erhabenen und Gewaltigen) findet, danach habt ihr zu handeln, ihr habt keine Entschuldigung, es zu unterlassen. Und was nicht im Buche Gottes steht und worüber eine Sunna von mir besteht, da gibt es für euch keine Entschuldigung, meine Sunna zu unterlassen. Und wenn dazu keine Sunna von mir besteht, so haltet euch an das, was meine Gefährten (aṣḥābī) sprachen, und sprecht damit. Denn das Gleichnis (maṯal) meiner Gefährten unter euch ist wie das Gleichnis der Sterne, wessen [Stern] auch immer einer nimmt, er wird rechtgeleitet und mit welcher Aussage meiner Gefährten ihr euch auch befassen mögt, ihr werdet rechtgeleitet. Und der Unterschied (iḫtilāf) meiner Gefährten ist eine BarmherzigkeitRaḥma — BarmherzigkeitDie göttliche Barmherzigkeit sowie das barmherzige Handeln unter den Menschen.→ Verwandte Aḥādīṯ für euch." Es wurde gesagt: "O GesandterProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen Gottes, wer sind deine Gefährten?" Er sprach: "Die Leute meines Hauses (ahl baitī)."
محمد بن علي الصدوق بن الحسين عن محمد بن الحسن بن الوليد عن محمد بن الحسن الصفار عن الخشاب، عن ابن كلوب، عن إسحاق بن عمار عن جعفر بن محمد عن محمد بن علي عن علي بن الحسين عن علي بن أبي طالب عليهم السلام عن النبي صلى الله عليه وآله قال:
ما وجدتم في كتاب الله عز وجل فالعمل لكم به لا عذر لكم في تركه، وما لم يكن في كتاب الله عز وجل وكانت فيه سنة مني فلا عذر لكم في ترك سنتي، وما لم يكن فيه سنة مني فما قال أصحابي فقولوا به، فإنما مثل أصحابي فيكم كمثل النجوم بأيها أخذ اهتدى وبأي أقاويل أصحابي أخذتم اهتديتم، واختلاف أصحابي لكم رحمة فقيل: يا رسول الله ومن أصحابك؟ قال: أهل بيتي
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 35, S. 210, Ḥadīṯ 10
Verwandt

Ähnliche Aḥādīṯ

Biḥār al-Anwār
Überlieferung & Erzähler
Prophet Muḥammad (s.)
"Wer vorsätzlich über mich log, der soll seinen Sitz aus Feuer einnehmen."
Thema: Überlieferung & ErzählerUnterkategorie: Überlieferung & ErzählerGleicher Sprecher: Prophet Muḥammad (s.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Überlieferung & Erzähler
Prophet Muḥammad (s.)
"Gott erleuchte einen Diener, der mein Wort hört, es bewahrt und es weitergibt an jenen, der es nicht gehört hat."
Thema: Überlieferung & ErzählerUnterkategorie: Überlieferung & ErzählerGleicher Sprecher: Prophet Muḥammad (s.)
Lesen
Rijāl al-Kashshī
Überlieferung & Erzähler
Prophet Muḥammad (s.)
"Wer über uns, die Leute des Hauses (Ahl al-Bayt), lügt, den versammelt Gott am Tage der Auferstehung als einen blinden Juden, und wenn er den Verführer (ad-Daǧǧāl) erlebt, glaubt er an ihn, und wenn ...
Thema: Überlieferung & ErzählerUnterkategorie: Überlieferung & ErzählerGleicher Sprecher: Prophet Muḥammad (s.)
Lesen
Man lā yaḥḍuruhu l-Faqīh
Überlieferung & Erzähler
Prophet Muḥammad (s.)
"Wenn das Kind in den Bauch seiner Mutter gelangt, wendet sich sein Gesicht zum Rücken seiner Mutter hin, wenn es männlich ist, und wenn es weiblich ist, wendet es sein Gesicht zum Bauch seiner Mutter...
Thema: Überlieferung & ErzählerUnterkategorie: Überlieferung & ErzählerGleicher Sprecher: Prophet Muḥammad (s.)
Lesen
al-Kāfī (al-Kulainī)
Überlieferung & Erzähler
Prophet Muḥammad (s.)
Ḥammād b. ʿUṯmān und einem weiteren, nicht namentlich genannten Überlieferer, die sagten: Wir hörten Abū ʿAbd Allāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.) sagen: "Mein Ḥadīṯ ist der Ḥadīṯ meines Vaters, und der Ḥadī...
Thema: Überlieferung & ErzählerUnterkategorie: Überlieferung & ErzählerGleicher Sprecher: Prophet Muḥammad (s.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Überlieferung & Erzähler
Imām al-Kāẓim (as.)
"Sage zu dem, was dich von uns erreicht oder uns zugeschrieben wird, nicht: 'Dies ist falsch', auch wenn du das Gegenteil davon weißt. Denn du weißt nicht, weshalb wir es gesagt haben, in welcher Hins...
Thema: Überlieferung & ErzählerUnterkategorie: Überlieferung & ErzählerGleiches Werk: Biḥār al-Anwār
Lesen
Weitere 6 Aḥādīṯ anzeigen
Biḥār al-Anwār
Überlieferung & Erzähler
Imām al-Bāqir (as.)
"Als ʿAlī b. al-Ḥusain (as.) verschieden war, vollzog ich die Wallfahrt und traf Imām al-Bāqir (as.). Da überlieferte ich ihm den ganzen Bericht [aus dem Kitāb Sulaim], ich ließ keinen Buchstaben davo...
Thema: Überlieferung & ErzählerUnterkategorie: Überlieferung & ErzählerGleiches Werk: Biḥār al-Anwār
Lesen
Biḥār al-Anwār
Überlieferung & Erzähler
Imām ar-Riḍā (as.)
"Wir berichten von Gott und von Seinem Gesandten und wir sagen nicht: 'Der und der hat gesagt', sodass unser Wort sich widerspräche. Denn das Wort unseres Letzten gleicht dem Wort unseres Ersten und d...
Thema: Überlieferung & ErzählerUnterkategorie: Überlieferung & ErzählerGleiches Werk: Biḥār al-Anwār
Lesen
Biḥār al-Anwār
Überlieferung & Erzähler
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
"Abū Ḥanīfa speiste eine Mahlzeit [mit] Imām aṣ-Ṣādiq (as.). Als er (as.) seine Hand vom Essen erhob, sprach er: 'Lobpreis sei Gott, dem Herrn der Welten. O Gott, dies ist von Dir und von Deinem Gesa...
Thema: Überlieferung & ErzählerUnterkategorie: Überlieferung & ErzählerGleiches Werk: Biḥār al-Anwār
Lesen
Biḥār al-Anwār
Überlieferung & Erzähler
Überlieferter Bericht
„Ehre die Gelehrten und erkenne ihren Vorzug an. Denn Ich habe ihnen einen Vorzug vor all Meinen Geschöpfen verliehen, außer den Propheten und Gesandten: wie den Vorzug der Sonne vor den Sternen, wie ...
Thema: Überlieferung & ErzählerUnterkategorie: Überlieferung & ErzählerGleiches Werk: Biḥār al-Anwār
Lesen
Biḥār al-Anwār
Überlieferung & Erzähler
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
"Höre unseren Bericht und lüge nicht über uns. Denn wer in einer Sache über uns lügt, der hat wahrlich über den Gesandten Gottes (s.) gelogen und wer über den Gesandten Gottes (s.) lügt, der hat wahrl...
Thema: Überlieferung & ErzählerUnterkategorie: Überlieferung & ErzählerGleiches Werk: Biḥār al-Anwār
Lesen
al-Kāfī (al-Kulainī)
Überlieferung & Erzähler
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
"Schreibet, denn ihr werdet [es] nicht im Gedächtnis bewahren, ehe ihr [es] niederschreibt."
Thema: Überlieferung & ErzählerUnterkategorie: Überlieferung & Erzähler
Lesen