Ḥadīṯ-Enzyklopädie

ʿAbdullāh b. ʿAbbās überlieferte, dass der Prophet (s.) sprach: "O Sohn ʿAbbās, wer ihn [al-Ḥusain] besucht in Erkenntnis (maʿrifa) seines Rechts, dem wird der Lohn von tausend Wallfahrten (ḥaǧǧa) und tausend ʿUmrahs aufgeschrieben. Wisst, wer ihn b...

Al-Ḥusain b. Muḥammad überlieferte, dass Imām ar-Riḍā (as.) sprach: "Wer das Grab Imām al-Ḥusains (as.) am Ufer des Euphrat (šaṭṭ al-Furāt) besucht, ist gleich dem, der Allāh über Seinem Throne (ʿarš) besucht."

Al-Ḥasan b. ʿAlī b. Šuʿba überlieferte, dass Imām al-Kāẓim (as.) sprach: "Alle Menschen sehen die Sterne, doch durch sie wird allein der rechtgeleitet, der ihre Bahnen (maǧārī) und ihre Stationen (manāzil) kennt. Und ebenso ist es mit euch: Ihr stud...

Isḥāq b. ʿAmmār überlieferte, von Imām aṣ-Ṣādiq, von seinem Vater, von ʿAlī b. al-Ḥusain (as.), von ʿAlī b. Abī Ṭālib (as.), dass der Prophet (s.) sprach: "Was ihr im Buche Allāhs (des Erhabenen und Gewaltigen) findet, danach habt ihr zu handeln; ih...

Al-ʿAwwām b. Ḥaušab überlieferte, dass at-Taimī sprach: "Ich trat zu ʿĀʾiša ein, und sie überlieferte uns, dass sie den Gesandten Allāhs (s.) sah, wie er ʿAlī, Fāṭima, al-Ḥasan und al-Ḥusain (as.) zu sich rief. Da sprach er: 'O Allāh, diese sind die...

Es überlieferte Muḥammad b. ʿAlī b. Ibrāhīm, dass der Prophet (s.) sprach: "Ich bin wie die Sonne, und ʿAlī ist wie der Mond, und die Leute meines Hauses sind wie die Sterne. Welchem auch von ihnen ihr nachfolgt, ihr werdet rechtgeleitet."

Es überlieferte Maʿrūf b. Ḫarrabūḏ, dass Imām al-Bāqir (as.) vom Propheten (s.) sprach: "Das Gleichnis der Leute meines Hauses in dieser Gemeinschaft ist gleich dem Gleichnis der Sterne des Himmels. Sooft ein Stern untergeht, geht ein Stern auf. Bis...

Sulaymān Ibn Abdillah berichtete, dass er Imām aṣ-Ṣādiq (a.) fragte: "Mein Leben sei dir geopfert, wer ist die Familie?" Er sprach: "Die Kinder Muhammads (s.)."Ich sprach: "Wer sind nun die Angehörigen?" Er sprach: "Die Führer (a.)."Hierauf sprac...

Ǧābir b. ʿAbdillāh überlieferte, dass der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Allāh (der Erhabene und Gewaltige) hat die Nachkommenschaft (ḏurriyya) eines jeden Propheten in dessen Lenden (ṣulb) gelegt, und Er hat meine Nachkommenschaft in meine Lenden un...

Es überlieferte Ǧābir b. ʿAbdillāh, dass der Prophet (s.) sprach: "Jeder Prophet hat eine Sippe (ʿaṣaba), zu der man [seine Nachkommen] zählt, außer den Kindern Fāṭimas: Ich bin ihr Nahestehender (walī) und ich bin ihre Sippe, und sie sind meine Nac...

Ṯābit b. Dīnār überlieferte, dass Imām al-Bāqir (as.) über diesen Vers (﴾Und Wir setzten von ihnen Imāme ein, die nach Unserem Befehle leiten﴿) sprach: "Er wurde herabgesandt über die Kinder Fāṭimas (as.)."

Es überlieferte Abū Ayyūb, dass der Gesandte Allāhs (s.) zu ʿAlī (as.) sprach: "Niemand liebt dich außer einem Gläubigen, und niemand haßt dich außer einem Heuchler, oder einem Sohn der Unzucht, oder [einem,] dessen Mutter ihn empfangen hat, während...

Es überlieferte Abū Rāfiʿ, dass Imām ʿAlī (as.) sprach: Der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Wer meine Nachkommenschaft (ʿitra) nicht liebt, der ist eines von dreien: entweder ein Heuchler, oder ein Sohn der Unzucht, oder ein Mensch, den seine Mutter e...

Imām ʿAlī b. Abī Ṭālib (as.) sprach: "Unser Gleichnis ist das Gleichnis der Arche Nūḥs (safīnat Nūḥ): Wer in sie einstieg, wurde gerettet, und wer hinter ihr zurückblieb, ertrank."

Imām ʿAlī (as.) sprach: "Al-Ḥusain ist der wissendste von uns, der langmütigste von uns und der nächste Verwandte des Gesandten Allāhs (s.). Er war Faqīh, ehe er erschaffen war, und las die Offenbarung, ehe er sprach."

[Begriffsklärung:] Al-fiqh ist das Wissen (al-ʿilm) um eine Sache und das Verstehen (al-fahm) für sie.

Dāwūd ar-Raqqī überlieferte: "Es gelangte zu as-Sayyid al-Ḥimyarī, dass er bei Imām aṣ-Ṣādiq (as.) erwähnt worden war, und [der Imām] gesagt habe: 'As-Sayyid ist ein Ungläubiger.' Da kam er zu ihm und sprach: 'O mein Gebieter, bin ich ein Ungläubige...

Es überlieferte ar-Rayyān b. Šabīb, dass Imām al-Ǧawād (as.), zu Yaḥyā b. Akṯam, der gesagt hatte: 'Ich verleugne nicht den Vorzug ʿUmars, doch Abū Bakr ist vortrefflicher als ʿUmar', sprach: "Es wurde überliefert, dass ʿUmar auf der Kanzel sprach: ...

Aḥmad b. Muḥammad b. Ḫālid überlieferte (von seinem Vater) von Imām aṣ-Ṣādiq (as.), dass er sprach: "Die Richter (al-quḍāt) sind vier, drei sind im Feuer und einer ist im Paradies: Ein Mann, der ungerecht (bi-ǧaur) richtet, während er es weiß, er is...

Es überlieferte Saʿīd b. ʿAbdillāh von Muḥammad b. al-Faḍl, dass Imām ar-Riḍā (as.) sprach: "Ihr Menschen, hat denn nicht der Gerechtigkeit Genüge getan, der gegen seinen Gegner mit dessen Glaubensgemeinschaft, dessen Schrift, dessen Propheten und d...