Gegner & Prüfung

"Jene, die bei der Rückkehr des Gesandten Gottes (s.) von Tabūk seine Kamelstute scheu machten, waren vierzehn Männer: Abū š-Šurūr, Abū d-Dawāhī, Abū l-Maʿāzif und sein Vater, Ṭalḥa, Saʿd b. Abī Waqqāṣ, Abū ʿUbaida, Abū l-Aʿwar, al-Muġīra, Sālim, der Klient Abū Ḥuḏaifas, Ḫālid b....

als dieser das Wort der Ḫawāriǧ vernahm ("لَا حُكْمَ إِلَّا لِلَّهِ‟, 'Kein Urteil gebührt außer Gott'), dass er sprach: 'Ein wahres Wort, mit dem Falsches bezweckt wird! Ja, kein Urteil gebührt ...

"ʿUmar trat zu Ḥafṣa ein und sprach: 'Wie ist der Gesandte Gottes in dem, worin die Männer [stehen]?' Sie sprach: 'Er ist nichts als ein Mann unter den Männern.' Da ergrimmte Gott um...

[Die vorausgehende (selbe) Überlieferungskette lautet: ʿAlī b. Ibrāhīm, von seinem Vater [Ibrāhīm b. Hāšim], und ʿAlī b. Muḥammad al-Qāsānī, beide von al-Qāsim b. Muḥammad, von ...

"Die Schreibfeder (al-qalam) ist hinsichtlich unserer Anhänger (šīʿa) erhoben worden." Mūsā b. ʿAlī al-Qurašī sagte: "Ich sprach: 'O mein Herr, wie ist dies?' Er (as.) sagte: 'Weil ihnen der Bund zur Taqiyya (taqiyya) unter der Herrschaft des Falschen (dawlat al-bāṭil) auferleg...

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) wurde über Abū Bakr und ʿUmar befragt. Er sprach: "Sie waren zwei Imāme, qāsiṭain (gerecht·abweichend) und ʿādilain (gerecht·abkehrend). Sie waren auf der Wahrheit (al-ḥaqq) und auf ihr starben sie. So sei die Barmherzigkeit Gotte...

"Der lügnerischste der Lebenden gegen den Gesandten Gottes (s.), ist Abū Huraira ad-Dausī." Er sprach: "Er pflegte sich in Medina zu erheben und ʿAlī zu verfluchen, während ʿAlī in d...

"Ich hörte Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprechen und er erzählte seinen Gefährten den Bericht von ʿAbdullāh b. Sabaʾ und dem, was er von der Göttlichkeit (rubūbiyya) für den Befehlshaber der Gläubigen (as.) behauptet hatte. Er sp...

"Der Gesandte Gottes (s.) liebte den Honig und einige seiner Frauen brachten ihm davon. Da sprach eine von ihnen zu ihm: 'Ich nehme an dir manchmal einen Geruch wahr.' Da ließ er ihn." Kommentar...

Der Gesandte Gottes (s.) sprach: "Jede Neuerung (bidʿa) ist Verirrung und jede Verirrung (ḍalāla) ist im Feuer."

"Ich befand mich bei ʿAbdullāh b. ʿAbbās in seinem Hause und bei ihm war eine Schar von den Anhängern. Sie erwähnten den Gesandten Gottes (s.) und seinen Tod. Da weinte Ibn ʿAbbās und sprach: 'Der Gesandte Go...

Der Gesandte Gottes (s.) sprach: "Wer uns, die Leute des Hauses, hasst, den erweckt Gott als einen Juden." Man sprach: "O Gesandter Gottes, auch wenn er die beiden Bekenntnisse (aš-š...

"Der Hasser (an-Nāṣibī) ist schlimmer als der Jude." Man sprach zu ihm: "Wie das, o Sohn des Gesandten Gottes?" Er sprach: "Weil der Jude die Huld des Prophetentums (Luṭf an-Nubuwwa) verweigert hat, und das ist eine besondere [Huld]. Der Hasser aber verweigert die Huld des Imām...

"Tötet die Ḫāriǧiten (al-ḫawāriǧ) nach mir nicht. Denn nicht ist der, der die Wahrheit suchte und sie verfehlte, gleich dem, der das Falsche suchte und es erlangte", gemeint sind Muʿāwi...

"Während der Gesandte Gottes (s.) im Hause Fāṭimas war und al-Ḥusain auf seinem Schoße, da begann er zu weinen und warf sich nieder. Sodann sprach er: 'O Fāṭima, o Tochter Muḥammads, der...

"Drei [Arten von Menschen], Gott spricht nicht zu ihnen, schaut sie nicht an am Tage der Auferstehung, reinigt sie nicht und ihnen ist eine schmerzhafte Strafe: Wer einen Baum gepfl...

"Du hast mich gefragt nach zwei Männern, die einem Mann sein Vermögen widerrechtlich entrissen, Vermögen, das er an die Armen, die Bedürftigen und die Reisenden auf dem Wege Gottes ausgab...

"Als er [der Prophet] (s.) seinen Weg dahingegangen war, stritten die Muslime über die Sache. Bei Gott, es war mir nicht in den Sinn gef...

"Abū Bakr und ʿUmar sind die beiden Götzen Quraišs (ṣanamā Quraiš), die sie verehren."

dass Imām ʿAlī Zain al-ʿĀbidīn (as.) befragt wurde bezüglich Abū Bakrs und ʿUmars. Da sprach er: "Sie verleugneten unsere Zeichen (āyāt), legten sich quer über unseren Weg (sabīl) und luden die Menschen auf unsere...