20. Ḏū l-Ḥiǧǧa
6. Juni 2026
Biḥār al-Anwār

Imām aṣ-Ṣādiq (as.)

Feinde und Feindschaft
< 1 Min Lesezeit· 40 Wörter
Schrift:
⚠ Hinweis zur Übersetzung

Die deutsche Übersetzung deckt nicht den vollständigen arabischen Text ab — ein Teil des Originaltexts wurde noch nicht übersetzt. Eine vollständige Übersetzung wird zurzeit überarbeitet, in­šāʾ­Allāh. Bitte den arabischen Text als Hauptquelle ansehen.

Zurāra überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Der Gesandte Allāhs (s.) liebte den Honig, und einige seiner Frauen brachten ihm davon. Da sprach eine von ihnen zu ihm: 'Ich nehme an dir manchmal einen Geruch wahr.' Da ließ er ihn."
ومنه: عن أبيه عن ابن أبي عمير عن هشام بن سالم وحماد عن زرارة عن أبي عبد الله عليه السلام قال: كان رسول الله صلى الله عليه وآله يعجبه العسل وكان بعض نسائه يأتيه به، فقالت له إحداهن: إني ربما وجدت منك الرائحة فتركه قال الشيخ محمد باقر المجلسي: قد مرت هذه القصة مفصلة في أبواب أحوال نبينا صلى الله عليه وآله وقد أوردناها بوجوه مختلفة منها ما روي عن عائشة أنها قالت: إن رسول الله صلى الله عليه وآله كان يمكث عند زينب بنت جحش ويشرب عندها عسلا فتواطأت أنا وحفصة أيتنا دخل عليها النبي صلى الله عليه وآله فلتقل: إني أجد منك ريح المغافير، فدخل صلى الله عليه وآله على إحداهما فقالت له ذلك فقال: لا بل شربت عسلا عند زينب فحرم العسل على نفسه أو زينب، فنزلت سورة التحريم فعاد إليهما ولم يتركهما
Quelle
Biḥār al-Anwār, B. 2, S. 217, Ḥadīṯ 11
via Al-Ghadir