Einer der Juden sagte zu ihm [Imām ʿAlīImam ʿAlī (as.)Erster Imam, Fürst der Gläubigen (Amīr al-Muʾminīn).→ Alle Aḥādīṯ ansehen]:
"Ihr hattet euren Propheten noch nicht begraben, da wart ihr schon über ihn uneins!"
Da sagte er (as.) zu ihm: "Wir sind nur von ihm weg uneins geworden, nicht über ihn. Eure Füße aber waren vom Meer noch nicht getrocknet, da sagtet ihr zu eurem Propheten: ﴾Mach uns einen Gott, so wie sie Götter haben! Er sagte: Gewiss, ihr seid ein Volk, das unwissend ist.﴿ (7:138)"
وَ قَالَ لَهُ بَعْضُ الْیَهُودِ:
مَا دَفَنْتُمْ نَبِیَّکُمْ حَتَّی اخْتَلَفْتُمْ فِیهِ!
فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَهُ: إِنَّمَا اخْتَلَفْنَا عَنْهُ لاَ فِیهِ وَ لَکِنَّکُمْ مَا جَفَّتْ أَرْجُلُکُمْ مِنَ الْبَحْرِ حَتَّی قُلْتُمْ لِنَبِیِّکُمْ - ٱجْعَل لَّنَآ إِلَـٰهًا كَمَا لَهُمْ ءَالِهَةٌ قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ .
Quelle
Nahǧ al-Balāġa (aš-Šarīf ar-Raḍī), S. 531, Ḥadīṯ 317