1 Min Lesezeit· 236 Wörter
Schrift:
Und bei dem Gesandten GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.) blieb Nusaiba bt. Kaʿb al-Māziniyya. Sie zog mit dem Gesandten Gottes (s.) auf seinen Feldzügen aus und pflegte die Verwundeten, und ihr Sohn war bei ihr. Der wollte fliehen und sich zurückziehen, da ging sie auf ihn los und sagte: Mein Sohn, wohin fliehst du? Vor Gott und vor Seinem Gesandten? Und sie brachte ihn zurück. Da griff ihn ein Mann an und tötete ihn. Sie nahm das Schwert ihres Sohnes, ging auf den Mann los, traf ihn am Oberschenkel und tötete ihn. Da sagte der Gesandte Gottes (s.):
"Gott segne dich, o Nusaiba." Und sie schirmte den Gesandten Gottes (s.) mit ihrer Brust ab, bis sie viele Wunden davontrug. Ibn Qamiʾa griff den Gesandten Gottes (s.) an und sagte: Zeigt mir Muḥammad, ich will nicht davonkommen, wenn er davonkommt! Und er traf ihn an der Schultersehne und rief: Ich habe Muḥammad getötet, bei al-Lāt und al-ʿUzzā! Der Gesandte Gottes (s.) sah einen Mann von den Auswanderern, der seinen Schild hinter seinen Rücken geworfen hatte und auf der Flucht war, und rief ihm zu: "O Schildträger, wirf deinen Schild hin und lauf ins Feuer!" Da warf er seinen Schild weg, und der Gesandte Gottes (s.) sagte: O Nusaiba, nimm den Schild. Sie nahm den Schild und kämpfte gegen die Götzendiener. Da sagte der Gesandte Gottes (s.):
"Der Stand Nusaibas ist vorzüglicher als der Stand von dem und dem und dem."
وبقيت مع رسول الله (ص) نسيبة بنت كعب المازنية وكانت تخرج مع رسول الله (ص) في غزواته تداوي الجرحى، وكان ابنها معها، فأراد أن ينهزم ويتراجع فحملت عليه فقالت: يا بني إلى أين تفر؟ عن الله وعن رسوله؟ فردته فحمل عليه رجل فقتله، فأخذت سيف ابنها، فحملت على الرجل فضربته على فخذه فقتلته، فقال رسول الله (ص): «بارك الله عليك يا نسيبة». وكانت تقي رسول الله (ص) بصدرها وثدييها حتى أصابتها جراحات كثيرة، وحمل ابن قميئة على رسول الله (ص) فقال: أروني محمدا، لا نجوت إن نجا، فضربه على حبل عاتقه ونادى: قتلت محمدا واللات والعزى، ونظر رسول الله (ص) إلى رجل من المهاجرين قد ألقى ترسه خلف ظهره وهو في الهزيمة، فناداه: «يا صاحب الترس ألق ترسك ومر إلى النار» فرمى بترسه، فقال رسول الله (ص): يا نسيبة خذي الترس، فأخذت الترس، وكانت تقاتل المشركين. فقال رسول الله (ص): «لمقام نسيبة أفضل من مقام فلان وفلان وفلان».
Quelle
Biḥār al-Anwār (al-Maǧlisī), B. 20, S. 53–54