1 Min Lesezeit· 106 Wörter
Schrift:
Von Abū Baṣīr, von Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.), der sagte:
"Als Zakariyyā seinen Herrn bat, ihm zu schenken, und die Engel ihm zuriefen, was sie ihm zuriefen, wollte er wissen, ob diese Stimme von Gott war. Da wurde ihm eingegeben, das Zeichen dafür sei, dass er seine Zunge drei Tage lang vom Sprechen zurückhalte." Er sagte: "Als er seine Zunge zurückhielt und nicht sprach, erkannte er, dass dazu niemand die Macht hat außer Gott, und das ist das Wort Gottes: ﴾Mein Herr, gib mir ein Zeichen. Er sagte: Dein Zeichen ist, dass du drei Tage lang nicht zu den Menschen sprichst, außer durch Gebärden﴿3:41 (3:41)."
عن أبي بصير، عن أبي عبدالله (ع) قال: إن زكريا لما دعا ربه أن يهب له فنادته الملائكة بما نادته به فأحب أن يعلم أن ذلك الصوت من الله أوحي إليه أن آية ذلك أن يمسك لسانه عن الكلام ثلاثة أيام، قال:
لما أمسك لسانه ولم يتكلم علم أنه لا يقدر على ذلك إلا الله، وذلك قول الله: « رب اجعل لي آية قال آيتك ألا تكلم الناس ثلاثة أيام إلا رمزا ».
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 14, S. 184–185, Ḥadīṯ 31 (nach Tafsīr al-ʿAyyāšī)