< 1 Min Lesezeit· 90 Wörter
Schrift:
Maysar b. ʿAbd al-ʿAzīz berichtete: Abū ʿAbdillāh (aṣ-Ṣādiq), Friede sei mit ihm, sagte zu mir:
"O Maysar, bete (zu Gott) und sage nicht, die Sache sei bereits entschieden! Denn wahrlich, bei Gott, dem Erhabenen und Mächtigen, gibt es einen Rang, der nur durch das Bitten erlangt wird. Und würde ein Diener seinen Mund verschließen und nicht bitten, so würde ihm nichts gegeben. So bitte, dann wird dir gegeben. O Maysar, es gibt keine Tür, an die man klopft, ohne dass zu erwarten wäre, dass sie dem, der klopft, geöffnet wird."
يَا مَيْسَرُ ادْعُ وَلَا تَقُلْ إِنَّ الْأَمْرَ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ، إِنَّ عِنْدَ اللّٰهِ عَزَّ وَجَلَّ مَنْزِلَةً لَا تُنَالُ إِلَّا بِمَسْأَلَةٍ، وَلَوْ أَنَّ عَبْدًا سَدَّ فَاهُ وَلَمْ يَسْأَلْ لَمْ يُعْطَ شَيْئًا، فَسَلْ تُعْطَ؛ يَا مَيْسَرُ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ بَابٍ يُقْرَعُ إِلَّا يُوشِكُ أَنْ يُفْتَحَ لِصَاحِبِهِ.
Quelle
al-Kāfī, B. 2, S. 466
via Al-Ghadir