Wurzel ʿ-l-n (علن) — 16× im Qurʾān

أَعْلَنaʿlanVerb

12×

يُعْلِنُونَyuʿlinūna
6×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:77 11:5 16:23 27:74 28:69 36:76
تُعْلِنُونَtuʿlinūna
3×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
16:19 27:25 64:4
أَعْلَنتُaʿlantu
1×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
71:9
أَعْلَنتُمْaʿlantum
1×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
60:1
نُعْلِنُnuʿlinu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 1. Person Plural
14:38

عَلانِيَةʿalāniyaNomen

4×

وَعَلَانِيَةًwa-ʿalāniyatan
4×
Präfix: Konjunktion · Nomen, feminin, Akkusativ, unbestimmt
2:274 13:22 14:31 35:29

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.