Zum Inhalt springen
19. Ǧumādā l-Ūlā 1448n.H.
1. Nov. 2026
Faraj al-Humūm (Ibn Ṭāwūs)

Imām al-Ḥasan (as.)

Maʿṣūmīn — PersonenbezogenWunder293 Wörter, etwa 1 Min

Ibn Ṭāwūs sagte:
Zu dem gehört, was wir mit unserem Isnād zu Abū ʿAbd Allāh Muḥammad b. Muḥammad b. an-Nuʿmān al-Mufīd, Gottes Wohlgefallen sei auf ihm, überlieferten, aus seinem Werk, das er Kitāb Mawlid an-Nabī wa-Mawālīd al-Aṣfiyāʾ nannte. Es ist ein bedeutendes Werk, in dem er von den Wunderzeichen der Imāme Dinge erwähnte, die er in Kitāb al-Iršād nicht erwähnt hatte. Darin überlieferte er mit seinem Isnād bis zu Ǧābir folgenden Wortlaut: Von Abū Ǧaʿfar [Imām al-Bāqir] (as.), der sagte: Die Menschen kamen zu al-Ḥasan b. ʿAlī (as.) und sagten: "Zeige uns von den Wundern (ʿaǧāʾib) deines Vaters, die er uns zu zeigen pflegte." Er (as.) sagte: "Und glaubt ihr daran?" Sie sagten: "Ja, wir glauben daran." Er (as.) sagte: "Kennt ihr nicht meinen Vater?" Sie sagten alle: "Doch, wir kennen ihn." Da hob er für sie eine Seite des Vorhangs, und siehe, da saß der Befehlshaber der Gläubigen (as.). Sie sagten alle: "Dies ist der Befehlshaber der Gläubigen (as.). Wir bezeugen, dass du wahrhaftig der Nahestehende Gottes (walī Allāh) und der Imām nach ihm bist. Und du hast uns den Befehlshaber der Gläubigen (as.) nach seinem Tod gezeigt, so wie dein Vater dem Abū Bakr deinen Großvater, den Gesandten GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.), nach dessen Tod in der Moschee von Qubāʾ zeigte." Da sagte al-Ḥasan (as.): "Wehe euch! Habt ihr nicht das Wort Gottes, des Mächtigen und Gewaltigen, gehört: ﴾Und sagt nicht von jenen, die auf dem Wege Gottes getötet werden: Tote! Vielmehr sind sie lebendig, doch ihr nehmt es nicht wahr.﴿ (2:154) Wenn dies hinsichtlich derjenigen gilt, die auf dem Wege Gottes getötet wurden, was sagt ihr dann über uns?" Sie sagten: "Ihr seid vorzüglicher, o Sohn des Gesandten Gottes." [Kitāb Mawlid an-Nabī wa-Mawālīd al-Aṣfiyāʾ (aš-Šaiḫ al-Mufīd), überliefert in: Faraj al-Humūm (Ibn Ṭāwūs)]
وَمِنْ ذَلِكَ مَا رَوَيْنَاهُ بِإِسْنَادِنَا إِلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ الْمُفِيدِ رِضْوَانُ اللَّهِ جَلَّ جَلَالُهُ عَلَيْهِ، مِنْ كِتَابِهِ الَّذِي سَمَّاهُ كِتَابَ مَوْلِدِ النَّبِيِّ وَمَوَالِيدِ الْأَصْفِيَاءِ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ، وَهُوَ كِتَابٌ جَلِيلٌ قَدْ ذَكَرَ فِيهِ مِنْ مُعْجِزَاتِ الْأَئِمَّةِ مَا لَمْ يَذْكُرْهُ فِي كِتَابِ الْإِرْشَادِ، فَقَالَ فِيهِ بِإِسْنَادِهِ إِلَى جَابِرٍ مَا هَذَا لَفْظُهُ: عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ، قَالَ: جَاءَ النَّاسُ إِلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَلَيْهِمَا السَّلَامُ، فَقَالُوا: أَرِنَا مِنْ عَجَائِبِ أَبِيكَ الَّتِي كَانَ يُرِينَا. فَقَالَ: أَوَتُؤْمِنُونَ بِذَلِكَ؟ قَالُوا: نَعَمْ، نُؤْمِنُ بِذَلِكَ. قَالَ: أَلَسْتُمْ تَعْرِفُونَ أَبِي؟ قَالُوا جَمِيعًا: بَلَى، نَعْرِفُهُ. فَرَفَعَ لَهُمْ جَانِبَ السِّتْرِ، فَإِذَا أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَاعِدٌ. فَقَالُوا جَمِيعًا: هَذَا أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ، نَشْهَدُ أَنَّكَ أَنْتَ وَلِيُّ اللَّهِ حَقًّا وَالْإِمَامُ مِنْ بَعْدِهِ، وَلَقَدْ أَرَيْتَنَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ بَعْدَ مَوْتِهِ، كَمَا أَرَى أَبُوكَ أَبَا بَكْرٍ رَسُولَ اللَّهِ جَدَّكَ فِي مَسْجِدِ قُبَاءَ بَعْدَ مَوْتِهِ. فَقَالَ الْحَسَنُ عَلَيْهِ السَّلَامُ: وَيْحَكُمْ، أَمَا سَمِعْتُمْ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: ﴿وَلَا تَقُولُوا لِمَنْ يُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ وَلَكِنْ لَا تَشْعُرُونَ﴾؟ فَإِذَا كَانَ هَذَا فِيمَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَمَا تَقُولُونَ فِينَا؟ قَالُوا: أَنْتُمْ أَفْضَلُ يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ.
Quelle
Kitāb Mawlid an-Nabī wa-Mawālīd al-Aṣfiyāʾ (aš-Šaiḫ al-Mufīd), überliefert in: Faraj al-Humūm (Ibn Ṭāwūs), S. 224
Verwandt

Ähnliche Aḥādīṯ

Manāqib Āl Abī Ṭālib
Qurʾān-Auslegung (Tafsīr)
Imām al-Ḥasan (as.)
Al-Ḥasan b. ʿAlī [Imām al-Ḥasan] (as.) sagte zum Wort Gottes, des Erhabenen, ﴾in welcher Gestalt Er wollte, hat Er dich zusammengefügt﴿ (82:8), er sagte: "Gott, der Mächtige und Majestätische, formte...
Thema: Qurʾān-Auslegung (Tafsīr)Thema: Vorzüge Imām ʿAlīsGleicher Sprecher: Imām al-Ḥasan (as.)
Lesen
Baṣāʾir ad-Daraǧāt
Qurʾān-Auslegung (Tafsīr)
Imām al-Bāqir (as.)
"Ich sprach zu ihm: 'Geopfert sei ich dir! Wahrlich, die Šīʿa befragen dich nach der Auslegung (tafsīr) dieses Verses: ﴾Wonach befragen sie einander? * Nach der gewaltigen Kunde﴿ (78:1–2) (an-nabaʾ al...
Thema: Qurʾān-Auslegung (Tafsīr)Thema: Vorzüge Imām ʿAlīs
Lesen
al-Kāfī
Qurʾān
Imām al-Bāqir (as.)
Ich sprach zu Imām al-Bāqir (as.): "Geopfert sei ich dir! Die Anhänger befragen dich nach der Auslegung dieses Verses: ﴾Wonach fragen sie sich? Nach der gewaltigen Kunde﴿." Er sprach: "Das liegt bei...
Thema: Qurʾān-Auslegung (Tafsīr)Thema: Vorzüge Imām ʿAlīs
Lesen
ʿUyūn Aḫbār ar-Riḍā
Treueschwur (Bayʿa)
Prophet Muḥammad (s.)
"Abū Bakr ist mir an der Stelle des Gehörs und ʿUmar ist mir an der Stelle des Augenlichts und ʿUṯmān ist mir an der Stelle des Herzens." Er sprach: "Als der nächste Tag anbrach, trat ich zu ihm ein ...
Thema: Qurʾān-Auslegung (Tafsīr)Thema: Vorzüge Imām ʿAlīs
Lesen
Ṯawāb al-Aʿmāl
Qurʾān
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
"Wer ﴾Sprich: O ihr Ungläubigen﴿ (109:1) und ﴾Sprich: Er ist Gott, ein Einziger﴿ (112:1) in einem Pflichtgebet von den Pflichtgebeten liest, dem vergibt Gott und seinen beiden Eltern und dem, was er g...
Thema: Karbalāʾ & Imām al-ḤusainThema: Qurʾān-Auslegung (Tafsīr)
Lesen
al-Kāfī
Überlieferung & Erzähler
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
"Mein Bericht ist der Bericht meines Vaters und der Bericht meines Vaters ist der Bericht meines Großvaters und der Bericht meines Großvaters ist der Bericht al-Ḥusains und der Bericht al-Ḥusains ist ...
Thema: Karbalāʾ & Imām al-ḤusainThema: Vorzüge Imām ʿAlīs
Lesen
Weitere 6 Aḥādīṯ anzeigen
Maʿānī l-Aḫbār
Qurʾān-Auslegung (Tafsīr)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
über das Wort Gottes, des Mächtigen und Erhabenen: ﴾Führe uns den geraden Pfad﴿ (1:6), dass er (as.) sagte: "Er [den geraden Pfad] ist der Befehlshaber der Gläubigen (as.) und seine Erkenntnis (Maʿri...
Thema: Qurʾān-Auslegung (Tafsīr)Thema: Vorzüge Imām ʿAlīs
Lesen
Tahḏīb al-Aḥkām
Qurʾān-Auslegung (Tafsīr)
Imām as-Saǧǧād (as.)
Imām as-Saǧǧād (as.) sagte über das Wort Gottes "So empfing sie ihn und zog sich mit ihm an einen fernen Ort zurück" (Sure 19:22): "Sie zog aus Damaskus fort, bis sie Karbalāʾ erreichte. Dort brachte...
Thema: Karbalāʾ & Imām al-ḤusainThema: Qurʾān-Auslegung (Tafsīr)
Lesen
al-Kāfī
Offenbarungsanlass (Sabab an-Nuzūl)
Prophet Muḥammad (s.)
"In meinem Hause kam dieser Vers herab: ﴾Gott will wahrlich von euch jeden Makel hinwegnehmen, ihr Leute des Hauses, und euch in völliger Reinheit reinigen﴿. Der Gesandte Gottes (s.) gebot mir, nach ʿ...
Thema: Karbalāʾ & Imām al-ḤusainThema: Qurʾān-Auslegung (Tafsīr)
Lesen
al-Kāfī
Imām al-Mahdī (as.)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
über das Wort des Erhabenen ﴾Und Wir haben den Kindern Israels in der Schrift verkündet: Ihr werdet gewiss zweimal auf der Erde Verderben stiften﴿ (17:4). Er sagte: "Das ist die Tötung ʿAlī b. Abī Ṭā...
Thema: Karbalāʾ & Imām al-ḤusainThema: Qurʾān-Auslegung (Tafsīr)
Lesen
Tafsīr al-Qummī
Offenbarungsanlass (Sabab an-Nuzūl)
Prophet Muḥammad (s.)
"[der Vers] kam herab über Māriya die Koptin, die Mutter Ibrāhīms (as.). Und der Anlaß dafür war, dass ʿĀʾiša zum Gesandten Gottes (s.) sprach: 'Ibrāhīm ist nicht von dir. Vielmehr ist er von Ǧuraiǧ d...
Thema: Qurʾān-Auslegung (Tafsīr)Thema: Vorzüge Imām ʿAlīs
Lesen
Kamāl ad-Dīn
Vorzüge des Propheten und ʿAlīs
Prophet Muḥammad (s.)
"Und du bist die Herrin der Frauen der Bewohner des Paradieses. Und deine beiden Söhne (al-Ḥasan und al-Ḥusain) sind die Herren der Jugend der Bewohner des Paradieses. Und ich, dein Gatte und meine Be...
Thema: Karbalāʾ & Imām al-ḤusainThema: Vorzüge Imām ʿAlīs
Lesen