Imām al-Bāqir (as.)

ʿAmr b. Šimr überlieferte von Ǧābir, dass Imām al-Bāqir (as.) sprach: "Es war, als stünde Amīr al-Muʾminīn am Tage des Kamels (yaum al-ǧamal) vor Ṭalḥa und az-Zubair. Er sprach in seiner Rede zu ihnen: 'die Bewahrer aus der Familie Muḥammads (und in einer anderen Überlieferung: aus den Gefährten ʿĀʾišas, der Tochter Abū Bakrs) und sie ist hier, so fragt sie!, wissen wohl, dass die Gefährten des Kamels (aṣḥāb al-ǧamal) verflucht sind durch die Zunge des Propheten (s.). Und es scheitert der, der [Lügen] ersinnt.' Da sprach Ṭalḥa zu ihm: 'Gepriesen sei Allāh! Du behauptest, dass wir Verfluchte sind, der Gesandte Allāhs (s.) hat doch gesprochen: "Zehn meiner Gefährten sind im Paradiese."' Amīr al-Muʾminīn (as.) sprach: 'Dies ist der Bericht des Saʿīd b. Zaid b. Nufail aus der Walāya ʿUṯmāns. Nennt mir die zehn!' Sie nannten neun und hielten bei einem inne. Er sprach zu ihnen: 'Wer ist der zehnte?' Sie sprachen: 'Du.' Er sprach: 'Allāhu akbar! Was euch anbelangt, so habt ihr für mich bezeugt, dass ich von den Bewohnern des Paradieses bin, und ich aber bin nach dem, was ihr beide gesagt habt, von den Ungläubigen. Bei Dem, der das Korn spaltet und das Wesen ins Dasein bringt, dem ungelehrten Propheten (s.) wurde mir gegenüber zugesichert: In der Hölle ist eine Grube, darin sind sechs der Ersten und sechs der Letzten. Auf dem Schlund jener Grube ist ein Felsen. Wenn Allāh (der Erhabene) das Höllenfeuer auf seine Bewohner anfachen will, befiehlt Er jenem Felsen, und er wird gehoben. unter ihnen (oder mit ihnen) sind einige von denen, die ihr genannt habt. Wenn nicht, so möge Allāh euch beide über mich siegen lassen. Und wenn doch, so möge Allāh mich über euch beide siegen lassen, und euch durch diejenigen meiner Anhänger töten lassen, von denen ihr [im Verleumdung] gesprochen habt.'"