Imām al-Bāqir (as.) sagte:
"Eine Gruppe von Menschen wird im Feuer brennen, bis sie zu glühender Asche geworden sind, dann aber erreicht sie die Fürsprache (šafāʿa)."
Er sagte:
"Sie werden zu einem Fluss gebracht, der aus dem Schweiß der Paradiesbewohner entsteht, und sie waschen sich in ihm und ihr Fleisch und ihr Blut beginnen wieder zu sprießen und die Versengung des Feuers weicht von ihnen und sie treten ins Paradies ein. Sie werden dann al-Ǧahannamiyyūn (die aus der Hölle) genannt. Daraufhin rufen sie allesamt:
'O Gott, entferne diesen Namen von uns!'"
Er sagte:
"Und der Name wird von ihnen entfernt."
Dann sagte er (as.):
"O Abā Baṣīr! Wahrlich, die Feinde ʿAlīs (as.) sind es, die ewig im Feuer verbleiben, und sie erlangen keine Fürsprache."
إِنَّ قَوْماً يُحْرَقُونَ فِي النَّارِ حَتَّى إِذَا صَارُوا حُمَماً أَدْرَكَتْهُمُ الشَّفَاعَةُ قَالَ فَيُنْطَلَقُ بِهِمْ إِلَى نَهَرٍ يَخْرُجُ مِنْ رَشْحِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَغْتَسِلُونَ فِيهِ فَتَنْبُتُ لُحُومُهُمْ وَ دِمَاؤُهُمْ وَ تَذْهَبُ عَنْهُمْ قُشَفُ النَّارِ وَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ فَيُسَمَّوْنَ الْجَهَنَّمِيِّينَ فَيُنَادُونَ بِأَجْمَعِهِمُ اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنَّا هَذَا الِاسْمَ قَالَ فَيُذْهَبُ عَنْهُمْ ثُمَّ قَالَ يَا أَبَا بَصِيرٍ إِنَّ أَعْدَاءَ عَلِيٍّ هُمْ خَالِدُونَ فِي النَّارِ لَا تُدْرِكُهُمُ الشَّفَاعَةُ.
Quelle
az-Zuhd, al-Ḥusain b. Saʿīd al-Ahwāzī, B. 1, S. 175, Nr. 5