< 1 Min Lesezeit· 99 Wörter
Schrift:
Es überlieferte Imām aṣ-Ṣādiq (as.), dass der Gesandte Allāhs (s.) sprach:
"Der leichteste an Strafe unter den Bewohnern des Feuers ist mein Onkel: Er wird vom Grunde der Hölle (al-ǧaḥīm) emporgeführt, bis ich ihn zur Stelle des seichten Wassers (aḍ-ḍaḥḍāḥ) bringe; an seinen Füßen sind zwei Sandalen aus Feuer, von denen sein Hirn aufkocht."
[Anmerkung in der Fußnote des Werkes: Falls Abū Ṭālib (as.) gemeint sein sollte, so ist dies eine offenkundige Lüge der Feinde des Amīr al-Muʾminīn (as.), die sie dem Gesandten Allāhs (s.) angedichtet haben; falls aber Abū Lahab gemeint ist, so hat es einen [stimmigen] Sinn.]
قال عليه السلام: قال رسول الله صلى الله عليه وآله: أهون أهل النار عذابا عمي، أخرجه من أصل الجحيم حتى أبلغ به الضحضاح، عليه نعلان من نار يغلى منهما دماغه وقيل في الهامش: إن كان المقصود أبا طالب عليه السلام فهو كذب واضح من أعداء أمير المؤمنين عليه السلام، كذب به على رسول الله صلى الله عليه وآله، وإن كان المقصود أبا لهب، فله وجه
Quelle
Tafsīr al-Qummī, B. 2 S. 142
via Al-Ghadir