< 1 Min Lesezeit· 87 Wörter
Schrift:
Der Gesandte GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.) sprach:
Ich sagte: 'Mein Liebling Ǧibrāʾīl! Weshalb wurde sie im Himmel al-Manṣūra (die Helfende) genannt und auf Erden FāṭimaFaṭima az-Zahrāʾ (as.)Tochter des Propheten (ṣ.), Herrin der Frauen der Welten.→ Alle Aḥādīṯ ansehen?' Er sprach:
"Sie wurde auf Erden Fāṭima genannt, weil sie ihre Anhänger vom Feuer trennt (faṭama) und ihre Feinde von ihrer Liebe getrennt wurden; und sie ist im Himmel al-Manṣūra (die Helfende) aufgrund der Aussage Gottes: ﴿ und an jenem Tage werden sich die Gläubigen freuen über Allāhs Hilfe. Er hilft, wem Er will﴾ (30:4-5). Damit ist die Hilfe Fāṭimas für ihre Liebenden gemeint."
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ قُلْتُ حَبِيبِي جَبْرَئِيلُ وَ لِمَ سُمِّيَتْ فِي السَّمَاءِ الْمَنْصُورَةَ وَ فِي الْأَرْضِ فَاطِمَةَ قَالَ سُمِّيَتْ فِي الْأَرْضِ فَاطِمَةَ لِأَنَّهَا فَطَمَتْ شِيعَتَهَا مِنَ النَّارِ وَ فُطِمَ أَعْدَاؤُهَا عَنْ حُبِّهَا وَ هِيَ فِي السَّمَاءِ الْمَنْصُورَةُ وَ ذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ يَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ بِنَصْرِ اللَّهِ يَنْصُرُ مَنْ يَشَاءُ يَعْنِي نَصَرَ فَاطِمَةَ لِمُحِبِّيهَا.
Quelle
Maʿānī l-Aḫbār, aṣ-Ṣadūq, B. 1, S. 396
via Al-Ghadir