20. Ḏū l-Ḥiǧǧa
6. Juni 2026
al-Kāfī

Imām aṣ-Ṣādiq (as.)

Feinde und Feindschaft
< 1 Min Lesezeit· 84 Wörter
Schrift:
Es überlieferte Muḥammad b. Masʿūd von Abū Baṣīr von Imām aṣ-Ṣādiq (as.): "Abū l-Ḫaṭṭāb pflegte zu sagen: 'Dem Gesandten Allāhs (s.) werden die Werke seiner Gemeinschaft an jedem Donnerstag vorgelegt.' Da sprach Imām aṣ-Ṣādiq (as.): 'Das ist so [in der Hauptsache richtig], doch dem Gesandten Allāhs (s.) werden die Werke der Gemeinschaft an jedem Morgen vorgelegt, ihre Rechtschaffenen und ihre Frevler. So nehmt euch in acht! Und dies ist das Wort Allāhs: ﴾So wird Allāh euer Werk sehen, und Sein Gesandter und die Gläubigen﴿.'"
مُحَمَّدُ بْنُ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ٱلصَّادِقِ عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ: إِنَّ أَبَا ٱلْخَطَّابِ كَانَ يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ ٱللَّهِ صَلَّى ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ تُعْرَضُ عَلَيْهِ أَعْمَالُ أُمَّتِهِ كُلَّ خَمِيسٍ. فَقَالَ أَبُو عَبْدِ ٱللَّهِ عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ: هُوَ هَكَذَا، وَلَكِنْ رَسُولَ ٱللَّهِ صَلَّى ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ تُعْرَضُ عَلَيْهِ أَعْمَالُ ٱلْأُمَّةِ كُلَّ صَبَاحٍ، أَبْرَارُهَا وَفُجَّارُهَا، فَٱحْذَرُوا. وَهُوَ قَوْلُ ٱللَّهِ: ﴿فَسَيَرَى ٱللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ وَٱلْمُؤْمِنُونَ﴾.
Quelle
al-Kāfī, al-Kulainī, B. 2, S. 401 – 402, Ḥadīṯ 1
via Al-Ghadir