1 Min Lesezeit· 115 Wörter
Schrift:
Saʿd überlieferte: Muḥammad b. al-Ḥusain und al-Ḥasan b. Mūsā berichteten uns: Ṣafwān b. Yaḥyā berichtete uns, von Ibn Muskān, von jemandem aus unseren Gefährten, der ihm berichtete, von Abū ʿAbd Allāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.). Er sagte: Ich hörte ihn sagen:
"Gott verfluche al-Muġīra b. Saʿīd! Er pflegte über meinen Vater (as.) zu lügen, so ließ Gott ihn die Hitze des Eisens (Ḥarr al-Ḥadīd) kosten.
Gott verfluche denjenigen, der über uns etwas sagt, was wir selbst über uns nicht sagen.
Und Gott verfluche denjenigen, der uns von der Dienerschaft gegenüber Gott (ʿUbūdiyya li-llāh) entfernt, der uns erschaffen hat. Zu Ihm ist unsere Rückkehr (Maʾāb) und unsere Wiederkehr (Maʿād), und in Seiner Hand sind unsere Stirnlocken (Nawāṣīnā)."
سعد، قال:
حدثنا محمد بن الحسين، والحسن بن موسى، قالا: حدثنا صفوان بن يحيى، عن ابن مسكان، عمن حدثه من أصحابنا، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: سمعته يقول:
لعن الله المغيرة بن سعيد، إنه كان يكذب على أبي فأذاقه الله حر الحديد، لعن الله من قال فينا ما لا نقوله في أنفسنا، ولعن الله من أزالنا عن العبودية لله الذي خلقنا وإليه مآبنا ومعادنا وبيده نواصينا.
Quelle
Iḫtiyār Maʿrifat ar-Riǧāl (aš-Šaiḫ aṭ-Ṭūsī), B. 2, S. 489, Nr. 400