Es überlieferte Muḥammad b. Muslim, dass Imām al-Bāqir (as.) sprach:
"Der Befehlshaber der Gläubigen (as.) hielt den Menschen eine Predigt und sprach:
'Ihr Menschen! der Anfang des Eintritts der Versuchungen (al-fitan) sind Neigungen, denen man folgt, und Urteile, die man erfindet, durch sie wird dem Buche Gottes zuwidergehandelt und Männer ahmen darin Männern nach.
Wäre das Falsche rein [und unvermischt], so bliebe es keinem Verständigen verborgen. Und wäre das Rechte rein, so gäbe es keine Uneinigkeit. Doch nimmt man von diesem ein Bündel und von jenem ein Bündel und sie werden vermischt und so kommen sie zusammen daher. Da ergreift der Satan Macht über seine Nahestehenden und es retten sich [allein] diejenigen, denen von Gott das Vortrefflichste vorausging.'"
أحمد بن محمد بن خالد عن ابن فضال، عن عاصم بن حميد، عن محمد بن مسلم، عن محمد بن علي الباقر عليه السلام قال:
خطب علي أمير المؤمنين عليه السلام الناس فقال: أيها الناس إنما بدء وقوع الفتن أهواء تتبع، وأحكام تبتدع، يخالف فيها كتاب الله، يقلد فيها رجال رجالا، ولو أن الباطل خلص لم يخف على ذي حجى، ولو أن الحق خلص لم يكن اختلاف، ولكن يؤخذ من هذا ضغث ومن هذا ضغث فيمزجان فيجيئان معا فهنالك استحوذ الشيطان على أوليائه، ونجا الذين سبقت لهم من الله الحسنى
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 2, S. 89, Ḥadīṯ 12