1 Min Lesezeit· 105 Wörter
Schrift:
Mit diesem Isnad, von Ibn Abī ʿUmair, von einem Mann, von Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.), der sagte:
"Zakariyyā (as.) rief seinen Herrn an und sagte: ﴾Schenke mir von Dir einen Nahestehenden, der mich beerbt und die Familie Yaʿqūbs beerbt﴿19:5 (19:5–6). Da verkündete Gott, der Erhabene, ihm Yaḥyā, doch er wusste nicht, dass diese Rede von Gott, dem Erhabenen, kam, dessen Gedenken erhaben ist, und fürchtete, sie könnte vom Satan sein. So sagte er: Wie soll ich ein Kind haben? Und er sagte: ﴾Mein Herr, gib mir ein Zeichen﴿19:10 (19:10). Da wurde er stumm gemacht, und er erkannte, dass es von Gott, dem Erhabenen, war."
بهذا الاسناد، عن ابن أبي عمير، عن رجل، عن أبي عبدالله (ع) قال:
دعا زكريا (ع) ربه فقال: « هب لي من لدنك وليا يرثني ويرث من آل يعقوب » فبشره الله تعالى بيحيى فلم يعلم أن ذلك الكلام من عند الله تعالى جل ذكره، وخاف أن يكون من الشيطان، فقال: « أنى يكون لي ولد » وقال: « رب اجعل لي آية » فأسكت فعلم أنه من الله تعالى.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 14, S. 180, Ḥadīṯ 18 (nach Qiṣaṣ al-Anbiyāʾ)