1 Min Lesezeit· 153 Wörter
Schrift:
Es wird überliefert von Muḥammad b. al-Ḥasan b. al-Aštar al-ʿAlawī, der sagte:
"Ich war mit meinem Vater an der Tür al-Mutawakkils, und ich war ein Kind, in einer Menge von Leuten, Ṭālibiden, Abbasiden, Soldaten und anderen. Wenn Abū l-Ḥasan [Imām al-Hādī] (as.) kam, stiegen alle Leute ab, bis er eingetreten war. Da sagten einige zueinander: 'Warum steigen wir für diesen jungen Mann ab? Er ist weder der Vornehmste von uns noch der Größte noch der Älteste noch der Gelehrteste.' Sie sagten: 'Bei Gott, wir steigen nicht für ihn ab.' Da sagte Abū Hāšim zu ihnen: 'Bei Gott, ihr werdet für ihn absteigen, klein und erniedrigt, wenn ihr ihn seht.' Kaum kam er heran und sie erblickten ihn, da stiegen alle Leute für ihn ab. Abū Hāšim sagte zu ihnen: 'Habt ihr nicht behauptet, ihr würdet nicht für ihn absteigen?' Sie sagten: 'Bei Gott, wir waren unserer selbst nicht mächtig, bis wir abgestiegen waren.'"
روي عن محمد بن الحسن بن الاشتر العلوي قال:
كنت مع أبي بباب المتوكل، وأنا صبي في جمع الناس ما بين طالبي إلى عباسي إلى جندي إلى غير ذلك، وكان إذا جاء أبو الحسن (ع) ترجل الناس كلهم حتى يدخل. فقال بعضهم لبعض: لم نترجل لهذا الغلام؟ وما بأشرفنا ولا بأكبرنا ولا بأسننا ولا بأعلمنا؟ فقالوا: والله لا ترجلنا له فقال لهم أبو هاشم: والله لترجلن له صغارا وذلة إذا رأيتموه، فما هو إلا أن أقبل وبصروا به فترجل له الناس كلهم فقال لهم أبو هاشم: أليس زعمتم أنكم لا تترجلون له؟ فقالوا: والله ما ملكنا أنفسنا حتى ترجلنا.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 50, S. 137, Ḥadīṯ 20 (nach al-Ḫarāʾiǧ wa-l-Ǧarāʾiḥ)