1 Min Lesezeit· 223 Wörter
Schrift:
Al-ʿAyyāšī: von Ḥarīz, von Abū ʿAbd Allāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.), er sagte:
Gewiss, der Gesandte GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.) sandte Abū Bakr mit der Sūra Barāʾa zur Pilgerzeit, damit er sie den Menschen vortrage. Da kam Ǧibrīl herab und sagte:
"Von dir soll sie nur ʿAlī verkünden." Da rief der Gesandte Gottes (s.) ʿAlī und befahl ihm, seine Kamelstute al-ʿAḍbāʾ zu besteigen, und befahl ihm, Abū Bakr einzuholen, ihm Barāʾa abzunehmen und sie den Menschen in Mekka vorzutragen. Da sagte Abū Bakr: "Ist er über mich erzürnt?" Er sagte: "Nein, nur dass ihm herabgesandt wurde, dass sie nur ein Mann von dir verkünden soll." Als ʿAlī (as.) in Mekka ankam, es war der Tag des Schlachtopfers nach dem Mittag, und das ist der Tag der größten Pilgerfahrt, erhob er sich und sagte dann: "Ich bin der Gesandte des Gesandten Gottes an euch", und er trug ihnen vor: ﴾Eine Lossagung von Gott und Seinem Gesandten an diejenigen unter den Götzendienern, mit denen ihr einen Vertrag geschlossen habt: So zieht vier Monate im Land umher﴿9:1 (9:1–2), das sind zwanzig Tage von Ḏū l-Ḥiǧǧa, der Muḥarram, Ṣafar, der Monat Rabīʿ al-Awwal und zehn Tage vom Monat Rabīʿ al-Āḫir. Und er sagte: "Kein Nackter, keine Nackte und kein Götzendiener soll das Haus umkreisen. Und wer einen Vertrag beim Gesandten Gottes hat, dessen Frist läuft bis zu diesen vier Monaten.""
شى : عن حريز ، عن أبي عبدالله 7 قال :
إن رسول الله 9 بعث أبابكر مع براءة إلى الموسم ليقرأها على الناس ، فنزل جبرئيل فقال : لا يبلغ عنك إلا علي ، فدعا رسول الله 9 عليا فأمره أن يركب ناقته العضباء ، وأمره أن يلحق أبابكر فيأخذ منه براءة ويقرأه على الناس بمكة ، فقال أبوبكر : أسخطة؟ فقال : لا إلا أنه أنزل عليه أنه لا يبلغ إلا رجل منك ، فلما قدم علي 7 مكة وكان يوم النحر بعد الظهر وهو يوم الحج الاكبر قام ثم قال : إني رسول رسول الله إليكم فقرأ عليهم : « براة من الله ورسوله إلى الذين عاهدتم من المشركين فسيحوا في الارض أربعة أشهر » عشرين من ذي الحجة والمحرم وصفر وشهر ربيع الاول وعشر من شهر ربيع الآخر ، وقال : لا يطوف بالبيت عريان ولا عريانة ولا مشرك ، ألا ومن كان له عهد عند رسول الله فمدته إلى هذه الاربعة الاشهر.
Quelle
Biḥār al-Anwār (al-Maǧlisī), B. 21, S. 273, Ḥadīṯ 5 (aus Tafsīr al-ʿAyyāšī)