1 Min Lesezeit· 151 Wörter
Schrift:
Aus dem Buch Ḥuqūq al-Muʾminīn des Abū ʿAlī b. Ṭāhir:
ʿAlī b. Yaqṭīn bat meinen Herrn al-Kāẓim (as.) um Erlaubnis, den Dienst beim Herrscher aufzugeben. Er erlaubte es ihm nicht und sagte:
"Tu es nicht, denn wir haben an dir eine Vertrautheit, und deine Brüder haben durch dich Ansehen. Vielleicht heilt Gott durch dich einen Bruch und bricht durch dich die Glut der Gegner gegen Seine Freunde. ʿAlī, die Sühne für eure Werke ist die Wohltat an euren Brüdern. Garantiere mir eines, und ich garantiere dir dreierlei. Garantiere mir, dass du keinem unserer Freunde begegnest, ohne sein Anliegen zu erfüllen und ihn zu ehren, und ich garantiere dir, dass dich nie das Dach eines Kerkers beschattet, dich nie die Schärfe eines Schwertes trifft und die Armut nie dein Haus betritt. ʿAlī, wer einen Gläubigen erfreut, hat mit Gott begonnen, mit dem Propheten (s.) fortgefahren und mit uns den dritten Schritt getan."
لابي علي بن طاهر قال: استأذن علي ابن يقطين مولاي الكاظم (ع) في ترك عمل السلطان فلم يأذن له وقال: لاتفعل فإن لنا بك انسا، ولاخوانك بك عزا، وعسى أن يجبر الله بك كسرا، ويكسر بك نائرة المخالفين عن أوليائه، يا علي كفارة أعمالكم الاحسان إلى إخوانكم اضمن لي واحدة وأضمن لك ثلاثا، اضمن لي أن لاتلقى أحدا من أوليائنا إلا قضيت حاجته وأكرمته، وأضمن لك أن لايظلك سقف سجن أبدا ولا ينالك حد سيف أبدا، ولا يدخل الفقر بيتك أبدا، يا علي من سر مؤمنا فبالله بدأ وبالنبي (ص) ثنى وبنا ثلث.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 48, S. 136, Ḥadīṯ 10 (nach Kitāb Ḥuqūq al-Muʾminīn des Abū ʿAlī b. Ṭāhir)